SwiftAppsBavaria

← sCollect

Manuel de sCollect

Votre bibliothèque pour la musique, les livres audio, les films, les e-books et les collections

1. Premiers pas

Qu’est-ce que sCollect ?

sCollect est une application de bibliothèque pour macOS qui vous permet d’organiser votre musique, vos livres audio, podcasts, films, séries, e-books, PDF et toutes sortes de collections (pièces de monnaie, maquettes, timbres, etc.). Chaque élément est catalogué avec ses métadonnées (titre, artiste, album, genre, etc.) et peut être lu ou modifié directement dans l’application.

Sans Internet – c’est voulu

sCollect n’importe pas les CD et ne récupère ni informations sur les morceaux ni pochettes sur Internet. Ce n’est pas un oubli, mais un choix : Apple Music sait déjà faire les deux, et le fait bien. Importez-y le CD, puis importez dans sCollect les fichiers ainsi créés. Pour cela, choisissez AAC, Apple Lossless ou MP3 dans les réglages d’importation d’Apple Music – les informations sur les morceaux ajoutées par Apple Music sont alors enregistrées dans les fichiers et reprises lors de l’importation. Avec WAV, Apple Music les conserve dans sa propre bibliothèque, et les fichiers arrivent sans informations sur les morceaux.

En contrepartie, votre bibliothèque reste une affaire privée. sCollect ne contacte de lui-même aucune adresse sur Internet, n’envoie aucune information sur votre collection à un service et ne nécessite aucun compte. Ce que vous collectionnez, la façon dont vous l’organisez et ce que vous y notez ne quittent pas votre Mac – à moins que vous ne le partagiez vous-même.

Créer une nouvelle bibliothèque

Choisir un dossier : Au premier lancement, vous serez invité à choisir un emplacement de stockage. Sélectionnez un dossier dans lequel sCollect stockera les données de la bibliothèque. Un sous-dossier Media sera créé pour vos fichiers. La bibliothèque elle-même (entrées, playlists, réglages) se trouve sous forme de paquet .scollect dans le même dossier.
Vérifier les réglages : Les réglages s’ouvrent automatiquement sur l’onglet « Bibliothèque ». Sous « Dossier média », vous y définissez des dossiers propres pour certains types de médias (par ex. un dossier dédié aux films sur un disque externe) ; sans dossier propre, c’est le dossier Media de la bibliothèque qui s’applique.
Importer des médias : Importez vos premiers fichiers via Fichier > Importer des fichiers… (⌘O) ou Fichier > Importer un dossier… (⇧⌘O).

Ouvrir une bibliothèque existante

Si vous possédez déjà une bibliothèque sCollect (par ex. sur un disque externe), choisissez Fichier > Choisir une autre bibliothèque… et naviguez jusqu’au dossier principal de la bibliothèque (le dossier qui contient le paquet .scollect). Vous pouvez aussi double-cliquer le paquet .scollect dans le Finder ; sCollect demandera alors, si nécessaire, le dossier englobant afin que les pochettes et les fichiers multimédias soient également accessibles.

2. Gérer sa bibliothèque

Catégories et types de médias

sCollect organise vos médias en quatre catégories principales, chacune pouvant contenir jusqu’à dix types de médias :

CatégorieTypes de médias par défaut
AudioMusique, Livre audio, Podcast, Enregistrement audio (+ 6 personnalisables)
LivreE-book, PDF (+ 8 personnalisables)
FilmVidéo personnelle, Long métrage, Série, Caméra, Clip vidéo (+ 5 personnalisables)
DiversPièce, Maquette, Timbre, Photo (+ 6 personnalisables)

Les libellés peuvent être modifiés dans les réglages (onglets « Libellés de catégories » et « Libellés de champs »).

Caméra et Photo sont destinés à vos propres prises de vue – films de caméra et de téléphone, ou photos, RAW compris. Les photos figurent sous Divers, car seule cette catégorie accepte les images. Les deux classent leurs fichiers par date de prise de vue dès le départ, et les deux portent les champs Caméra (pour les photos « Appareil photo ») et Objectif (voir chapitre 5). Vous pouvez les renommer : l’endroit où l’import place les films de caméra et les images ne dépend pas du nom, mais du classement par date (voir chapitre 3). Pour vos propres enregistrements sonores, il existe sous Audio le type Enregistrement audio, lui aussi classé par date d’enregistrement dès le départ ; ses champs s’appellent notamment Appareil et Microphone. Les clips vidéo ont sous Film leur propre type Clip vidéo ; ses champs s’appellent comme pour la musique (Artiste, Album, Compositeur).

Les deux termes, précisément : Une catégorie est l’un des quatre grands ensembles fixes – Audio, Livre, Film, Divers. Un type de média (en bref : type) est ce que vous collectionnez réellement : Musique, Livre audio, Podcast, E-book, Long métrage et ainsi de suite. Musique, Livre audio et Podcast se trouvent donc tous les trois dans la même catégorie Audio. Lorsqu’une fonction vous demande l’étendue – par ex. « Organiser la bibliothèque » ou « Vérifier les fichiers manquants » –, vous choisissez donc des types : c’est le seul moyen de traiter la musique séparément des livres audio. La catégorie au-dessus sert à déplier et replier, et bascule tous ses types ensemble.

Barre latérale

La barre latérale à gauche affiche tous les types de médias actifs ainsi que vos playlists. Cliquez sur une entrée pour afficher son contenu. Les types de médias sans nom attribué sont masqués.

Changer de type de média par glisser-déposer : Faites glisser des éléments de la liste sur un type de média dans la barre latérale pour changer leur type. sCollect demande confirmation au préalable – un changement de type déplace les fichiers vers leur nouvel emplacement cible, sur le master comme sur chaque copie, et peut provoquer des conflits de noms lorsque le classement se fait par date.

Dossiers de médias

Par défaut, sCollect stocke tous les fichiers importés dans le dossier Media de votre bibliothèque. Vous pouvez cependant attribuer un dossier distinct à chaque type de médias – pratique si vous souhaitez placer les films sur un grand disque externe tout en conservant la musique sur le SSD interne.

Les réglages des dossiers de médias se trouvent sous sCollect > Réglages… > Bibliothèque.

Suppression et corbeille de l’app

Sélectionnez des entrées et choisissez Édition > Vers la corbeille (⌘⌫) ou, dans le menu contextuel, « Supprimer de la bibliothèque et du disque ». sCollect ne supprime pas immédiatement, mais déplace les fichiers vers une corbeille de l’app masquée dans chaque dossier multimédia (le dossier .Deleted) – cela fonctionne sur tout volume, y compris les partages réseau sans corbeille système, et c’est rapide car le déplacement se fait sur le même disque. Appuyez sur ⌘Z pour annuler une suppression instantanément, sur ⇧⌘Z pour la rétablir.

Ouvrez la corbeille de l’app via Fichier > Bibliothèque > Corbeille de l’app… (⇧⌘T, désactivé si vide). Vous pouvez y restaurer les entrées sélectionnées ou toutes, les supprimer définitivement (vers la corbeille système si le volume le permet, sinon supprimées directement) ou les déplacer vers un dossier de votre choix. Sous Réglages > Corbeille, vous décidez si le vidage utilise la corbeille système et si les entrées expirées sont supprimées automatiquement au démarrage (délai à partir d’1 jour, avec confirmation). Les copies connectées reflètent la suppression localement dans leur propre dossier .Deleted – sans transfert par le réseau.

Afficher les éléments en double

Via Fichier > Bibliothèque > Afficher les éléments en double (⇧⌘D), sCollect parcourt toute la catégorie courante et n’affiche plus dans la liste des médias que les doublons trouvés – comme dans Apple Music. Pour une sélection existante, le menu contextuel propose « Rechercher les doublons ».

La recherche affiche une barre de progression et peut être interrompue à tout moment. Sur de grandes collections, le premier passage peut être long ; sCollect mémorise dans la bibliothèque les valeurs calculées à cette occasion, de sorte que chaque passage suivant est nettement plus rapide. Si un fichier change, ses valeurs sont automatiquement écartées et recalculées.

Ce qui est recherché

Le passage travaille en plusieurs étapes et regroupe tout ce qu’il reconnaît comme appartenant ensemble :

Pour que la comparaison ne repose pas sur des indications erronées, sCollect lit avant la recherche les tags des fichiers concernés et corrige les valeurs divergentes de la bibliothèque. Sans cela, des numéros de disque erronés pourraient par exemple faire passer pour identiques différents disques d’un même livre audio.

Quelle entrée est conservée

Pour chaque groupe, sCollect propose de conserver l’entrée qui arrive en tête dans l’ordre suivant. Le tri de la liste n’y joue aucun rôle.

  1. Fichier présent l’emporte sur fichier manquant.
  2. Résolution : une version inférieure à la qualité CD – moins de 44,1 kHz ou moins de 16 bits – est écartée, même si elle est sans perte. Sans perte signifie seulement que le fichier restitue sa source sans modification ; si la source était moins bonne, le fichier l’est aussi.
  3. Sans perte (WAV, AIFF, FLAC, ALAC – y compris dans un fichier .m4a) l’emporte sur avec perte (MP3, AAC et autres).
  4. Entre deux versions avec perte, le débit le plus élevé gagne, puis la fréquence d’échantillonnage la plus élevée. Entre deux versions sans perte, la fréquence d’échantillonnage la plus élevée gagne, puis la plus grande profondeur de bits.
  5. À qualité égale, une entrée de la bibliothèque passe avant une entrée liée, puis celle qui porte le plus de traces de travail (note, lectures, champs renseignés), et enfin celle ajoutée le plus tôt.

Si un groupe contient une entrée liée et une entrée de la bibliothèque de qualité différente, sCollect n’en propose aucune – c’est le plus souvent voulu. Les règles 2 à 4 déterminent aussi la présélection dans la fenêtre « Doublons trouvés lors de l’importation ».

sCollect lit la profondeur de bits et le codec lors de l’importation. Pour les entrées plus anciennes, Fichier > Bibliothèque > Compléter le mode de débit binaire les ajoute ; d’ici là, c’est l’extension du fichier qui décide pour elles. Rien dans le fichier ne trahit un fichier sans perte créé à partir d’un MP3.

La vue des doublons

Dans la liste, toutes les entrées proposées comme doublons sont teintées – une entrée reste par groupe. Les propositions sont en même temps sélectionnées ; vous pouvez modifier librement la sélection. Une étroite colonne d’état montre en outre deux indications : une chaîne lorsque plusieurs entrées pointent vers le même fichier, et un triangle d’avertissement lorsque le fichier d’une entrée manque. Les deux peuvent se recouper.

Le tri et la recherche agissent aussi dans la vue des doublons. Le filtre de recherche ne fait que masquer ; « Supprimer la sélection » n’emporte alors que les entrées visibles, et le reste demeure supprimable après réinitialisation du filtre.

Supprimer la sélection demande d’abord confirmation, puis place les entrées sélectionnées avec leur fichier dans la Corbeille de l’app (annulation avec ⌘Z). Si une entrée sélectionnée pointe vers un fichier dont une entrée conservée a encore besoin, ou si son fichier manque, seule l’entrée part – la demande de confirmation mentionne ces cas à part. Si la sélection couvre entièrement un groupe, le bouton est désactivé.

Vous pouvez aussi sélectionner et supprimer des entrées une à une. L’entrée conservée par groupe est redéterminée en continu – si vous supprimez manuellement entre-temps, une autre prend automatiquement le relais, et aucun groupe ne perd toutes ses entrées. « Quitter la vue des doublons » revient à la liste normale.

La tolérance de durée se modifie directement dans la barre bleue (de 0 à 5 secondes). Après une modification, Rechercher devient actif à côté ; ce n’est qu’en cliquant dessus ou en appuyant sur ↩ que sCollect relance la recherche sur le même ensemble – toute la catégorie ou la sélection à partir de laquelle la vue des doublons a été créée. La valeur s’applique également sous Réglages > Général > Doublons et à la vérification lors de l’import.

3. Importer des médias

Importer des fichiers

Choisissez Fichier > Importer des fichiers… (⌘O) pour sélectionner des fichiers individuels. Formats pris en charge :

Les fichiers annexes (.xmp, par exemple issus de digiKam ou de Lightroom, et .nfo) accompagnent leur fichier. Lors de l’import de fichiers isolés, sélectionnez-les également dans la boîte de dialogue – sinon macOS ne donne à sCollect accès qu’au fichier choisi, pas à son voisin. Lors de l’import d’un dossier, cela se fait tout seul.

Pour un CD, importez-le avec Apple Music, puis importez les fichiers ; la raison pour laquelle sCollect ne le fait pas lui-même est expliquée dans Sans Internet – c’est voulu (section 1).

Importer un dossier

Utilisez Fichier > Importer un dossier… (⇧⌘O) pour importer tous les fichiers pris en charge d’un dossier, y compris les sous-dossiers.

Faire glisser des fichiers et des dossiers

Ce que vous faites glisser du Finder sur la fenêtre de sCollect emprunte le même chemin que les deux commandes de menu : les dossiers sont parcourus avec leurs sous-dossiers, la boîte de dialogue d’import vous montre au préalable ce qui va entrer, et la détection des doublons fonctionne comme toujours.

À l’inverse, faites glisser des entrées de la liste vers un dossier du Finder pour y copier les fichiers. Chaque fichier emporte ses fichiers annexes (.xmp, .nfo, affiche, pochette, fanart) et, pour Divers, le dossier contenant ses pièces jointes copiées ; les pièces jointes liées restent là où elles sont.

Il en va de même lorsque vous faites glisser sur une playlist : les fichiers du Finder sont d’abord importés, puis placés dans la playlist.

Livres au format paquet

L’app Livres enregistre les titres achetés sous forme de paquet – de l’extérieur cela ressemble à un fichier, mais c’est en réalité un dossier. sCollect n’accepte pas un tel paquet et vous le signale : « Paquet de l’app Livres non importé », avec le nom à côté. Un livre est accepté comme fichier .epub ou .pdf unique.

Modes d’import

Dans les réglages (Bibliothèque, zone Importation), vous pouvez définir le traitement des fichiers importés :

Si un fichier ne peut pas être repris dans la bibliothèque lors de la copie ou du déplacement, sCollect ne crée aucune entrée pour lui. Le fichier reste inchangé à son emplacement, et un message le mentionne avec la raison.

Si un fichier audio n’indique ni numéro de piste ni numéro de disque, sCollect le lit lors de l’importation dans le nom du fichier ou du dossier – par exemple « … - 01-04 » (disque 1, piste 4), « 04 - Chanson » ou un dossier « CD 2 » – et l’écrit dans le fichier, sauf pour les fichiers repris avec Laisser sur place. Organiser la bibliothèque fait de même pour les fichiers audio qu’il accueille nouvellement dans le dossier média. Ainsi, les parties d’un livre audio qui portent toutes le même titre ne sont pas considérées comme des doublons. Les numéros que le fichier indique déjà sont conservés.

Détection des doublons

Lors de l’import, sCollect vérifie automatiquement la présence de doublons : même titre et même artiste pour une durée similaire, ou même taille de fichier et même début de fichier. Cette vérification se désactive sous Réglages > Général > Doublons. Si des doublons sont détectés, une boîte de dialogue apparaît pour vous permettre de choisir :

Organisation automatique

Les fichiers importés sont automatiquement rangés dans une arborescence fixe : trois niveaux de lettres tirés du nom de l’artiste, puis Artiste/Album/Fichier (par ex. A/AB/ABB/ABBA/Gold/Track.mp3). Le chemin dépend uniquement des métadonnées et reste stable à mesure que la bibliothèque grandit – les fichiers déjà rangés ne sont pas déplacés.

Classement par date : Pour les types de média où le moment compte plus que l’artiste – photos, vidéos personnelles, collections –, vous pouvez choisir dans les réglages un classement par date à la place. Les fichiers atterrissent alors dans des dossiers d’année et de mois, et le nom de fichier porte le moment. La date de prise de vue fait foi lorsque le fichier en porte une ; sinon la date de l’élément. Pour les types Caméra, Photo et Enregistrement audio, ce classement est réglé dès le départ. Il détermine aussi où vont les films de caméra et les images pour lesquels vous n’avez pas choisi de type : dans le premier type de leur catégorie classé par date. Sous Réglages > Bibliothèque, un symbole à côté de ce type le signale parmi les dossiers média.

Nettoyer les titres à l’importation : Lorsque sCollect dérive un titre du nom de fichier, le nom de l’appareil se trouve souvent devant et une date derrière – par ex. IMG_20240115 Urlaub. Quatre réglages sous Réglages > Bibliothèque > Importation (en cas de tri par date) font le ménage. Ils n’agissent que pour les types de média dont le classement se fait par date : si vous voulez garder IMG ou 20250401 dans le nom, vous classez de toute façon par ordre alphabétique.

Les deux premiers ne touchent qu’aux titres dérivés – si le titre est inscrit dans le tag du fichier, il reste intact ; c’est l’affirmation de quelqu’un, pas une dérivation. Le troisième complète aussi ceux-là. S’il ne restait rien après la suppression, le fichier conserve son nom en entier.

4. Parcourir la bibliothèque

Vue en colonnes

La liste des médias affiche vos entrées dans un tableau configurable. Vous pouvez :

Navigateur par colonnes

Le navigateur par colonnes (activable via la barre d’outils) offre une navigation à plusieurs niveaux, similaire au navigateur de colonnes d’Apple Music. Vous pouvez filtrer par genre, artiste et album en sélectionnant des entrées dans les colonnes correspondantes.

Si une colonne contient plus de valeurs que le nombre réglé sous Réglages > Bibliothèque > Présentation pour Max. entrées par dossier, elle les regroupe en nœuds par lettres initiales (A, AB, 0-9 …). Un clic sur un nœud filtre sur toutes les valeurs qu’il contient et le déplie ; un second clic le replie, le filtre reste. Avec ⌘-clic, vous pouvez combiner nœuds et valeurs individuelles. Avec les touches fléchées, un nœud filtre après un bref arrêt, sans se déplier ; ↩ le déplie ou le replie et filtre immédiatement.

Recherche

Le champ de recherche en haut à droite interroge tous les champs pertinents (titre, artiste, album, compositeur, genre, commentaire, oeuvre, nom de mouvement, année). Les résultats sont filtrés en temps réel pendant la saisie.

Vignettes

Lorsque la colonne « Aperçu » est visible, chaque ligne affiche une petite vignette (pochette ou miniature de film). Cliquez sur l’image d’une ligne déjà sélectionnée pour afficher un aperçu plus grand dans un popover.

Repérer les objets liés

La colonne facultative Lié – son en-tête affiche un symbole de chaîne – signale par une coche les objets dont le fichier se trouve en dehors des dossiers média. Ce sont les fichiers importés avec Laisser sur place : sCollect mémorise uniquement leur emplacement. Sans coche, le fichier se trouve dans un dossier média de la bibliothèque. Comme le mode d'importation peut être modifié avant chaque importation, une bibliothèque contient souvent les deux. Un clic sur l'en-tête de colonne trie selon celle-ci et regroupe tous les objets liés. La coche est purement indicative – elle n'est pas cliquable, car un changement impliquerait de déplacer le fichier.

Le menu contextuel d’un objet lié propose deux commandes Finder : Afficher dans le Finder mène au fichier original à son propre emplacement, Afficher le lien dans le Finder au renvoi que sCollect a créé pour lui dans le dossier média. Si le fichier original n’est plus là, la seconde commande manque, et Afficher dans le Finder montre le renvoi.

5. Modifier les métadonnées

Sauvegarder avant les grandes modifications

sCollect écrit dans vos fichiers, pas dans une copie. Faites donc une sauvegarde avant les grandes modifications – par exemple avant de modifier de nombreuses entrées à la fois dans l’Éditeur par lots ou avec les Opérations sur les champs. Time Machine suffit.

Éditeur individuel

Sélectionnez une entrée et appuyez sur ⌘I pour ouvrir l’éditeur de métadonnées ; dans la catégorie Divers, un double-clic suffit. L’éditeur comporte plusieurs onglets :

Avec les boutons fléchés ‹ et › en haut à droite de l’éditeur, ou avec ⌃⌘← / ⌃⌘→, vous passez à l’entrée précédente ou suivante de la liste sans fermer l’éditeur (⌃ est la touche ctrl). Vos modifications sont alors enregistrées ; si elles ne peuvent pas l’être, l’éditeur reste sur l’entrée actuelle.

Année et date exacte : À côté du champ de l’année, le bouton calendrier (ou un double-clic dans le champ) ouvre la saisie d’une date complète. Une coche sur le bouton indique qu’une date au jour près est enregistrée. sCollect conserve la date avec la précision exacte du fichier – si celui-ci ne contient qu’une année, elle reste une année ; une date au jour près est préservée lors des modifications.

Horodatages dans l’onglet Fichier

L’onglet Fichier affiche quatre moments, et tous les quatre peuvent être réglés. Ils signifient des choses différentes – c’est la raison pour laquelle ils figurent côte à côte :

Pour les films, une indication sur le fuseau horaire figure parfois à côté de la source. Le moment inscrit dans le conteneur ne porte en effet aucune indication de fuseau : la norme le lit comme de l’UTC, mais toutes les caméras ne l’écrivent pas ainsi. À l’import, sCollect compare donc l’heure du conteneur à la date de création du fichier – les deux proviennent de la même horloge de caméra, et leur écart donne l’interprétation. « sans fuseau horaire » signifie : le cas reste ouvert, la date est juste, l’heure peut s’écarter de la valeur du décalage de fuseau. « heure locale » signifie : la caméra est reconnue, et le moment visé figure juste à côté. Le fichier n’est pas modifié pour autant – l’interprétation est une information, non une intervention.

Heure des films de caméra : La manière dont une caméra entend son heure de prise de vue est recalculée par sCollect à partir des données de la caméra, à chaque importation et à chaque organisation. L’iPhone et Sony enregistrent l’UTC ainsi que l’heure locale avec le fuseau horaire ; Panasonic et Nikon enregistrent l’heure réglée sur la caméra. Il en résulte l’heure dans le nom du fichier du classement par date et l’ajout dans le titre – en heure locale ou, si l’option Convertir l’heure des films en heure locale est désactivée sous Réglages > Bibliothèque > Importation (en cas de tri par date), en UTC. La comparaison avec la date de création ne vaut plus que pour les caméras dont le fichier ne dit rien à ce sujet. Si l’heure du nom du fichier ne correspond pas à la prise de vue, l’onglet Fichier l’indique (« dans le nom du fichier ») ; Organiser la bibliothèque renomme alors le fichier, le titre reste. Le fichier du film n’est jamais modifié – sa date de prise de vue ne change que si elle est réglée à la main ici, dans l’onglet Fichier.

Les quatre ne sont écrits qu’à l’enregistrement, comme n’importe quel autre champ.

Vérifier et corriger la chronologie

Certains films – souvent issus de caméras ou d’enregistrements interrompus – contiennent des passages sans données d’image ni de son. La durée affichée est alors fausse, et un lecteur se trompe à la fin. Dans l’onglet Infos fichier, Vérifier sous Chronologie mesure le film ; la ligne à côté indique le résultat (« Vérifié : sans interruption. » ou la durée du temps mort). S’il y a quelque chose à corriger, le bouton s’appelle Appliquer la correction : le film raccourcit de la durée du temps mort, l’image et le son sont entièrement conservés, y compris sur toutes les copies connectées ; cela ne peut pas être annulé. Pour plusieurs films, le menu contextuel propose Corriger la chronologie…. Les films liés et protégés contre la copie ne sont pas modifiés.

Caméra, appareil photo et objectif

Pour Vidéo personnelle et pour tout type de film ou de Divers classé par date – par défaut Caméra et Photo –, les champs « Œuvre » et « Nom du mouvement » s’appellent Caméra (pour Photo « Appareil photo ») et Objectif. À l’import, sCollect les remplit à partir du fichier : pour les photos, RAW compris, fabricant, modèle et objectif tirés des données EXIF ; pour les films, le modèle que la caméra y inscrit – iPhone, Sony (XAVC), Panasonic. Seuls les champs vides sont remplis, et l’import n’écrit rien dans le fichier ce faisant.

Pour les éléments qui se trouvaient déjà dans la bibliothèque, il existe Fichier > Bibliothèque > Compléter l’appareil. Contrairement à l’import, cette opération écrit aussi les valeurs dans les fichiers ou leurs fichiers annexes – ainsi les copies connectées restent identiques au master. Les objets liés (« Laisser sur place ») sont ignorés. À la fin, un message indique combien d’éléments ont été complétés.

Médias protégés contre la copie

Un livre audio acheté, un film loué, un livre avec DRM : personne ne doit écrire dans de tels fichiers – une écriture dans le fichier les rendrait au mieux inutilisables. sCollect reconnaît la protection à l’ouverture et ne touche pas au fichier. Sont reconnus, pour les livres, le chiffrement d’un PDF, Adobe DRM, Apple FairPlay, Readium LCP et les EPUB dont les chapitres ne sont pas du texte lisible ; pour la musique et les films, Apple FairPlay et le chiffrement de conteneur répandu (Common Encryption).

Vous pouvez malgré tout modifier un tel élément. Vos indications vont dans un fichier annexe portant l’extension .xmp, placé à côté du fichier. Dans l’éditeur, vous le voyez à deux endroits de l’onglet Infos fichier : dans la mention – « Fichier protégé contre la copie : les informations sont enregistrées dans un fichier annexe (.xmp) à côté ; le fichier lui-même reste inchangé. », pour un livre « Livre protégé : les informations sont enregistrées dans un fichier annexe (.xmp) à côté ; le livre lui-même reste inchangé. » – et dans le format de tag, qui indique alors Sidecar (XMP) ainsi que le type de protection.

Le fichier annexe appartient à l’élément et reste avec lui : si vous renommez le titre, il suit ; il se trouve de même sur chaque copie de la bibliothèque. Comme rien n’est inscrit dans le fichier lui-même, la comparaison avec le fichier ne signale ici aucun écart. sCollect place de même une pochette à côté, sous le nom <nom>-cover.jpg (pour les films, <nom>-poster.jpg), et elle appartient tout autant à l’élément.

Deux choses manquent pour les médias protégés, et toutes deux pour la même raison – elles supposent que le contenu puisse être lu : la date de prise de vue issue du fichier et la vignette tirée d’une image du film. Pour la lecture, voir Lecture (section 6).

Pièces jointes

Les éléments de la catégorie Divers peuvent porter des pièces jointes – un manuel en PDF, des photos d’une pièce de collection, une vidéo. L’onglet Pièces jointes de l’éditeur les reçoit : via le bouton Ajouter une pièce jointe… ou en faisant glisser des fichiers sur la liste.

À côté figurent deux possibilités, et le choix vaut pour ce qui vient ensuite :

Dans la liste, l’icône indique où vous en êtes : une feuille pour une copie, une chaîne pour un lien, un point d’exclamation rouge lorsqu’un fichier lié est introuvable – supprimé, renommé, ou le disque n’est pas connecté. Retrouver… apparaît alors à côté, pour le retrouver à son nouvel emplacement.

Une pièce jointe de type image s’ouvre via le bouton fléché dans une fenêtre à part, librement redimensionnable, devant l’éditeur ; les autres fichiers s’ouvrent dans l’application associée. De même, un clic sur l’image principale à gauche dans l’éditeur affiche l’image en pleine résolution dans cette fenêtre – pour un élément dont le fichier n’est pas une image, la pochette.

L’image principale d’un élément de la catégorie Divers accepte elle aussi une image que vous y faites glisser. Avec ⌘V, vous insérez une image du presse-papiers dès que l’image est visible dans l’éditeur – même si un champ de texte est actif. Si le presse-papiers contient du texte, ⌘V le colle comme d’habitude dans le champ de texte. L’image n’est prise en compte qu’avec Enregistrer.

Éditeur par lots

Sélectionnez plusieurs entrées et appuyez sur ⌘I. L’éditeur par lots n’affiche que les champs modifiables simultanément pour toutes les entrées sélectionnées. Une case à cocher à côté de chaque champ détermine s’il sera écrit – seuls les champs cochés sont enregistrés.

Opérations sur les champs

Pour des modifications avancées, sélectionnez les éléments voulus, puis choisissez Édition > Rechercher/Remplacer… (⌥⌘F) ou passez par le menu contextuel pour ouvrir la fenêtre Opérations sur les champs. Vous choisissez l’outil à gauche :

Notes et favoris

Chaque entrée peut recevoir une note de 0 à 10, affichée sous forme de cinq étoiles par demi-paliers : un premier clic sur une étoile la remplit, un deuxième la met à moitié et un troisième la réinitialise. Il existe également un indicateur de favori indépendant (icône de coeur) que l’on peut activer en cliquant dans la colonne « Favori ».

6. Lecture

Lecture audio

Double-cliquez sur une entrée audio, ou sélectionnez-la et appuyez sur Espace ou sur le bouton de lecture dans la barre du lecteur en bas de la fenêtre. La barre du lecteur affiche :

Lecture vidéo

Les films s’ouvrent dans une fenêtre vidéo séparée ; à la fin d’un film, la lecture se poursuit avec le titre suivant, à condition que Poursuivre la lecture à la fin soit activé pour son type de médias. Les commandes apparaissent automatiquement lorsque vous déplacez la souris. Vous choisissez la piste audio et les sous-titres sous Lecture > Piste audio ou Lecture > Sous-titres, ou avec les deux boutons de la barre de commandes de la fenêtre vidéo. Le choix de la piste audio existe à partir de deux pistes audio, celui des sous-titres dès une piste de sous-titres ; Désactivé les y désactive. Tant que la barre de commandes est affichée, les sous-titres se placent au-dessus d’elle. ⌘W ferme la fenêtre vidéo comme son bouton de fermeture. Si vous redimensionnez la fenêtre vidéo à la main, sCollect conserve cette largeur pour les films suivants ; la hauteur suit le format d’image de chaque film. Lecture > 100 % rétablit la taille d’origine.

Commandes de lecture

EspaceLecture / Pause
⌥⌘→Titre suivant
⌥⌘←Titre précédent
⌥⌘↑Plus fort
⌥⌘↓Moins fort
⌃⌘FPlein écran
⌘WFermer la fenêtre vidéo

Ces commandes se trouvent aussi dans le menu Lecture ; vous trouverez tous les raccourcis clavier au chapitre 12.

Modes de lecture

Poursuivre la lecture à la fin

Le fait que la lecture se poursuive avec le titre suivant à la fin d’un titre se définit par type de médias sous Réglages > Lecture/Playlist > Poursuivre la lecture à la fin. Par défaut, c’est activé pour tous les types audio et pour les clips vidéo, désactivé pour tous les autres types de film (Long métrage, Série, Vidéo personnelle, Caméra et types personnalisés) – un film s’arrête alors à sa fin (ou à sa marque de fin). Répétition (titre) répète malgré tout.

Mémoriser la position de lecture

sCollect peut mémoriser pour chaque entrée la dernière position de lecture atteinte et y reprendre la fois suivante – comme pour un livre audio ou un Podcast. Le fait de mémoriser une position se définit globalement par type de médias sous Réglages > Lecture/Playlist > Mémoriser la position de lecture (activé par défaut pour tous les types de film et tous les types audio sauf la musique – donc aussi Livre audio, Podcast et Enregistrement audio –, désactivé pour la musique).

Lorsque la lecture reprend à une position mémorisée, le bouton « Depuis le début » apparaît brièvement – un clic démarre le titre depuis le début à la place.

Marques de début et de fin fixes

Dans l’éditeur de métadonnées, sous l’onglet Infos fichier, section Lecture, vous pouvez définir des marques fixes : l’entrée n’est alors lue que du Début jusqu’à la Fin – pratique pour sauter un générique ou un silence à la fin. Les temps sont au format MMM:SS, les millièmes après la virgule (par ex. 3:45,500). Le bouton « Appliquer » règle le champ concerné sur la position de lecture actuelle.

Créer une copie raccourcie

À partir des marques de début/fin définies, sCollect peut créer une copie raccourcie comme nouvelle entrée à côté de l’original – l’original reste inchangé. Dans l’éditeur de métadonnées, vous trouvez sous Infos fichier > Lecture le bouton « Créer une copie raccourcie ». Ou bien : clic droit sur une ou plusieurs entrées et choisir « Raccourcir selon début/fin… ».

Les formats pris en charge sont MP4/M4V/MOV (vidéo) ainsi que MP3, M4A/M4B, AIFF, WAV et CAF (audio). La coupe s’effectue sans perte – sans réencodage et donc sans perte de qualité.

Pour les formats PCM AIFF et WAV, vous pouvez en plus indiquer un léger fondu d’entrée et fondu de sortie – en secondes (5, 2,5) ou comme les marques de début et de fin (0:05). Une valeur que sCollect ne comprend pas est marquée en rouge, et la coupe n’a lieu que lorsque les deux champs sont corrects. Pour les formats compressés MP3, M4A et M4B, une boîte de dialogue avec deux options s’ouvre avant la coupe : « Sans perte (conserver le format d'origine) » coupe sans réencodage mais n’autorise pas de fondu. « M4A (AAC) » réencode à la place – avec un débit réglable (128 à 320 kbps) et un fondu optionnel, au prix d’une légère perte de qualité.

Combiner des films et des titres

sCollect peut combiner plusieurs films – par exemple les clips d’une excursion – en un nouveau film, et plusieurs fichiers audio – par exemple les parties d’un livre audio – en un seul titre. Sélectionnez au moins deux films ou au moins deux fichiers audio, faites un clic droit et choisissez « Combiner en un seul film… » ou « Combiner en un seul titre… ». Dans la fenêtre suivante, vous définissez le titre et l’ordre ; l’ordre proposé est par date, puis par titre.

La combinaison se fait toujours sans perte, sans réencodage. C’est possible lorsque les fichiers sont techniquement compatibles : même groupe de formats (MP4/M4V/MOV, M4A/M4B, AIFF, WAV ou CAF), même codec, même résolution et même format audio – typiquement pour des enregistrements de la même caméra. Sinon, sCollect en indique la raison. Apple Lossless (ALAC) ne peut pas être combiné sans perte ; sCollect le signale aussi après le clic. Pour le MP3 et les formats comme MKV, AVI ou WebM, l’option de menu est grisée.

La nouvelle entrée reprend les informations, la pochette et la date de prise de vue du premier fichier ; les fichiers d’origine restent inchangés. Avec de l’audio AAC (M4A/M4B), une minuscule pause d’environ 0,05 seconde subsiste à chaque raccord – l’amorce de l’encodeur, qu’on ne peut pas retirer sans réencodage.

Export vers Apple Music

Les playlists peuvent être envoyées à Apple Music : faites un clic droit sur une playlist dans la barre latérale et choisissez « Envoyer la playlist à Apple Music ». Vous trouverez également cette option dans le menu Fichier > Envoyer la playlist à Apple Music…

Lecture externe

Certains formats ne sont pas pris en charge directement par macOS ou AVFoundation. sCollect le détecte et ouvre ces fichiers automatiquement dans un lecteur externe :

Lorsqu’une piste est inaccessible : Certains fichiers semblent lisibles et ne le sont qu’à moitié – par exemple un MP4 dont macOS ne propose même pas la piste audio. Le résultat serait un film muet. C’est pourquoi sCollect vérifie à l’import quelles pistes le conteneur transporte et lesquelles arrivent réellement, et mémorise le résultat sur l’élément. Lors de la lecture, un tel fichier est transmis au lecteur externe sans nouvelle vérification.

sCollect corrige dès l’import un cas fréquent de ce genre : de l’audio MP3 dans un conteneur MP4 auquel manque un champ descriptif attendu par macOS. L’intervention modifie 19 octets dans le conteneur – image, son, durée, chapitres et tous les tags restent intacts – et le fichier se lit ensuite partout, pas seulement dans sCollect. Une ligne du journal signale chacun de ces cas.

sCollect transmet toujours les fichiers protégés contre la copie à l’extérieur sans les vérifier au préalable : à l’application que macOS prévoit pour eux – pour les titres achetés, par exemple, à TV ou Musique. La clé qui permet de les lire ne se trouve que là.

Sans choix de votre part, sCollect ouvre ces fichiers avec l’application que le Finder prévoit pour eux. Si VLC, IINA ou MPV est installé, sCollect le propose au choix dans la fenêtre de bienvenue et sous Réglages > Lecture/Playlist > Lecteur externe pour les codecs non pris en charge – nous recommandons VLC Media Player (gratuit, open source).

7. Playlists

Playlists standard

Lorsque vous pointez sur l’intitulé « Playlists » dans la barre latérale, trois boutons apparaissent à côté : + pour une nouvelle playlist, la roue dentée pour une playlist intelligente et l’icône de dossier pour un dossier. Les entrées y arrivent par glisser-déposer depuis la liste des médias ou via le menu contextuel « Ajouter à la playlist » ; « Supprimer de la playlist uniquement » les retire sans les supprimer de la bibliothèque.

Une playlist placée sous une catégorie (par ex. Audio) n’accepte que des entrées de cette catégorie. Pour une liste mixte, utilisez les playlists tout en bas de la barre latérale. Lorsque vous supprimez une playlist ou un dossier, sCollect demande confirmation ; un dossier emporte ses playlists, les entrées elles-mêmes restent dans la bibliothèque.

Si vous faites glisser des fichiers du Finder sur une playlist, ils sont d’abord importés – avec la boîte de dialogue d’import et la détection des doublons – puis placés dans la liste ; voir Importer des médias (section 3).

L’ajout et le retrait peuvent être annulés avec ⌘Z ; une entrée retirée retrouve sa place d’origine. Il en va de même pour « Supprimer de la bibliothèque » : ⌘Z rétablit l’entrée, avec sa pochette et ses places dans toutes les playlists.

Un titre plusieurs fois dans une playlist

Si un titre figure déjà dans la playlist et que vous l’ajoutez à nouveau, sCollect demande confirmation – une seule fois pour tous les titres glissés ou sélectionnés, avec leurs noms en dessous. Ajouter quand même les ajoute une fois de plus, Ignorer (Esc) laisse de côté ceux qui y figurent déjà ; les nouveaux titres sont ajoutés dans les deux cas.

Chaque ligne est une entrée distincte : vous pouvez sélectionner à elle seule l’une de deux occurrences identiques et la retirer avec « Supprimer de la playlist uniquement » ; l’autre reste en place.

Trier et la colonne « N° »

Chaque playlist a son propre tri, indépendant de la bibliothèque et des autres playlists. La colonne N° indique la position dans la playlist, c’est-à-dire l’ordre d’ajout ; une playlist est d’abord triée selon cette colonne.

Un clic sur un en-tête de colonne trie selon cette colonne, un second clic inverse le sens ; en maintenant la touche Majuscule enfoncée, vous ajoutez une colonne, en maintenant la touche Option enfoncée, vous en retirez une. Un clic sur « N° » ramène à tout moment à l’ordre d’ajout – le tri ne modifie que l’affichage, jamais l’ordre enregistré. La lecture suit l’ordre affiché.

Si une playlist a déjà sa propre sélection de colonnes, vous affichez « N° » par un clic droit sur les en-têtes de colonnes, puis Personnaliser les colonnes….

Navigateur de colonnes dans les playlists

Le navigateur de colonnes peut aussi être affiché dans une playlist – avec le commutateur en haut à droite au-dessus de la liste ou avec Présentation > Afficher/Masquer le navigateur de colonnes (⌘B). Il n’affiche que les valeurs des titres de cette playlist. Chaque playlist mémorise sa sélection dans le navigateur ; le fait qu’il soit affiché ou non vaut en revanche pour toutes les listes à la fois.

Playlists intelligentes

Les playlists intelligentes sont remplies automatiquement selon des règles. Créez-en une via Fichier > Nouvelle playlist intelligente… (⌥⌘N) ou la roue dentée qui apparaît à côté de l’intitulé « Playlists » dès que vous pointez dessus – tout en bas de la barre latérale ou sous une catégorie. Une playlist intelligente placée sous une catégorie n’évalue que les entrées de celle-ci. Les règles peuvent être combinées :

Sous « Correspondance », vous choisissez Tous si toutes les règles doivent être remplies (ET) ou N’importe lequel si une seule suffit (OU).

Playlist sur l’iPhone ou l’iPod

sCollect ne transfère rien directement sur un appareil. Le chemin passe par Apple Music et le Finder :

  1. Envoyer à Apple Music : Faites un clic droit sur la playlist dans la barre latérale et choisissez « Envoyer la playlist à Apple Music », ou sélectionnez-la et choisissez Fichier > Envoyer la playlist à Apple Music…
  2. Connecter l’appareil : Reliez l’iPhone, l’iPad ou l’iPod au Mac par un câble et sélectionnez-le dans la barre latérale du Finder, sous « Emplacements ».
  3. Cocher la playlist : Dans l’onglet « Musique », activez « Synchroniser la musique sur [appareil] », choisissez « Artistes, albums, genres et playlists sélectionnés » et cochez la liste sous « Playlists ».
  4. Cliquez sur « Appliquer ».

Apple Music accepte les formats MP3, AAC et ALAC (.m4a), AIFF et WAV. sCollect n’envoie pas les titres dans d’autres formats (par ex. FLAC, OGG/Opus ou .aac brut) et les indique dans un message – convertissez-les d’abord, voir Convertir le format (section 10). Pour les anciens iPod (Shuffle, Nano, Classic), vous y trouverez le bouton Compatible iPod (AAC-LC, 256 kbps).

Si la playlist change, envoyez-la à nouveau : sCollect demande s’il faut mettre à jour la liste existante dans Apple Music ou en créer une nouvelle. Synchronisez ensuite à nouveau dans le Finder.

Playlist sur un appareil Android (VLC)

Faites un clic droit sur la playlist dans la barre latérale et choisissez « Exporter pour VLC/appareil… », ou sélectionnez-la et choisissez Fichier > Exporter la playlist pour VLC/appareil… Comme destination, choisissez une carte SD, une clé USB ou un dossier quelconque. sCollect y crée un dossier portant le nom de la playlist : il contient les fichiers, classés par artiste et par album, ainsi que la playlist sous forme de fichier .m3u8 avec des chemins relatifs.

Transférez ensuite le dossier entier sur l’appareil Android : insérez la carte ou la clé, ou copiez le dossier par câble avec une app MTP (macOS n’affiche pas un téléphone Android comme disque). Ne démontez pas le dossier – la liste ne retrouve ses titres que par rapport à son propre emplacement. VLC affiche la playlist parmi ses playlists dès qu’il a analysé la mémoire ; si le dossier se trouve en dehors des emplacements analysés, ajoutez-le à la médiathèque dans VLC.

Le dossier convient aussi à VLC sur un autre Mac ou PC et à tout lecteur qui lit les listes M3U8.

8. Disques externes

Bibliothèque sur un disque externe

Vous pouvez créer une bibliothèque sCollect sur un disque externe ou y déplacer une bibliothèque existante. À noter :

Dossiers personnalisés par type de médias

Sous Réglages > Bibliothèque, vous pouvez attribuer un dossier distinct à chaque type de médias. Par exemple, les films peuvent se trouver sur un grand disque dur externe tandis que la musique reste sur le SSD interne rapide.

Lorsqu’un tel dossier est inaccessible – le disque est débranché, le volume réseau n’est pas connecté –, sCollect verrouille ce type de média : rien n’est écrit, rien n’est déplacé et rien n’est synchronisé, et les entrées restent inchangées. C’est intentionnel. Un type de média dont le dossier manque atterrirait sinon en silence dans le dossier par défaut, et la bibliothèque ne saurait plus ensuite où les fichiers ont leur place.

Un bandeau d’avertissement nomme les types concernés, et dans les réglages le dossier est affiché avec la mention qu’il est actuellement inaccessible. Rebranchez le disque et le verrou se lève de lui-même.

Rediriger vers le nouveau dossier : Si vous choisissez un autre dossier pour un type de média alors que le précédent est inaccessible, rien ne peut être déplacé – les fichiers sont hors d’atteinte. sCollect propose alors de rediriger les entrées vers le nouveau dossier : il y cherche chaque fichier, d’abord par l’ancien chemin, puis par le nom de fichier, et vous montre au préalable un aperçu avec trois nombres – trouvés par le chemin, trouvés par le nom de fichier, toujours sans fichier. Rediriger ne modifie que la bibliothèque, pas un seul fichier. sCollect propose la même chose à l’ouverture de la bibliothèque lorsque des entrées d’un type pointent encore vers l’ancien dossier alors qu’un nouveau est réglé : Rediriger vers le nouveau dossier… passe type par type par le même aperçu, Plus tard redemande à la prochaine ouverture. Si l’aperçu ne trouve rien, déplacez d’abord dans le Finder le contenu de l’ancien dossier vers le nouveau, puis redirigez.

Rechercher les fichiers manquants

Si des fichiers ont été déplacés ou si le disque n’était pas connecté, vous pouvez lancer une vérification via Réglages > Bibliothèque > Vérifier les fichiers manquants. sCollect affichera toutes les entrées inaccessibles ; Rechercher dans le dossier… les recherche dans un dossier de votre choix (voir ci-dessous).

Si des copies sont enregistrées pour le master, la fenêtre affiche également un bouton Restaurer depuis les copies. sCollect parcourt toutes les copies accessibles à la recherche des fichiers manquants et copie le premier résultat trouvé (taille > 0) dans le master. Pratique après une suppression accidentelle si la corbeille a été vidée entre-temps – tant qu'au moins une copie détient encore le fichier, il peut être récupéré.

Marquer et afficher les éléments manquants

Fichier > Bibliothèque > Marquer les éléments manquants… vérifie une fois l’ensemble du fonds et retient le résultat au niveau de l’entrée. Ensuite, la liste ne lit plus que cette marque – elle ne revérifie rien pendant le défilement, car cela prendrait trop de temps sur une grande bibliothèque. Une entrée sans fichier reçoit un triangle d’avertissement orange devant le titre.

Un disque débranché ne veut pas dire que le fichier manque. Ce qui n’est pas connecté, sCollect ne peut pas non plus le vérifier. Le rapport compte ces entrées à part comme non vérifiables, et leur marque reste telle quelle – elle n’est ni posée ni retirée. Le rapport établi après le passage indique donc les entrées vérifiées, manquantes et non vérifiables, ainsi que le nombre de marques nouvellement posées et retirées.

Fichier > Bibliothèque > Afficher les éléments manquants (⇧⌘F) est un commutateur : la liste n’affiche alors plus que les entrées marquées. Un bandeau au-dessus de la liste explique pourquoi elle est si courte et propose au même endroit la sortie avec Quitter la vue des éléments manquants. Tant qu’aucune marque n’est posée, le commutateur est estompé.

La vue fige à l’activation les entrées qu’elle montre. Si vous en reliez une à nouveau, sa ligne reste en place et reçoit une coche verte – ainsi, au fil du travail, vous ne perdez pas de vue ce que vous avez déjà accompli. Le compteur du bandeau montre les deux : combien sont encore sans fichier et combien sont réglées. En vue normale, le marquage disparaît.

Si vous avez sorti un fichier du dossier de médias dans le Finder, sCollect le retrouve souvent encore grâce à son signet – il ne manque alors pas, mais se trouve hors de la bibliothèque. Le rapport mentionne ces entrées sur une ligne à part, et Récupérer remet les fichiers à leur place. Si sCollect n’a pas le droit de supprimer quoi que ce soit à l’autre emplacement, il copie à la place.

Retrouver un fichier manquant

Si le fichier manque, l’entrée ne peut pas être modifiée. C’est voulu : il n’y a nulle part où écrire, et un éditeur qui s’ouvre et ne refuse qu’au moment d’enregistrer gaspille votre travail. À la place, le menu contextuel propose Rechercher le fichier…. La zone de dialogue s’ouvre dans le dernier dossier encore existant et n’affiche que les fichiers ayant l’extension voulue.

Le fichier trouvé est ramené dans la bibliothèque, il n’est pas simplement relié. Une entrée gérée reste ainsi gérée, même si vous retrouvez le fichier ailleurs.

Si en revanche le disque n’est pas connecté, il ne reste à cet endroit qu’une indication estompée : Disque non connecté. Proposer ici une recherche reviendrait à inviter à rattacher durablement l’entrée au mauvais fichier.

Pour une entrée sans fichier, le menu contextuel ne contient de toute façon que les commandes qui fonctionnent vraiment. Lire, afficher dans le Finder, convertir, supprimer du support et tout le reste qui a besoin du fichier ne sont même pas proposés.

Si vous sélectionnez plusieurs entrées et que certaines sont sans fichier, l’éditeur par lot les saute et indique leur nombre au-dessus des champs ; il s’ouvre avec les autres. S’il manque le fichier à toutes, il ne s’ouvre pas.

Rechercher les fichiers manquants dans un dossier

Plutôt que de rechercher chaque fichier un par un, vous pouvez indiquer à sCollect un dossier dans lequel se trouvent les fichiers manquants. Trois chemins y mènent : le menu contextuel Rechercher les manquants dans un dossier… pour les entrées sélectionnées, Rechercher dans un dossier… dans le rapport de Marquer les éléments manquants pour toutes les entrées marquées, et Rechercher dans le dossier… dans la fenêtre Fichiers manquants.

Le message final indique ce qui a été attribué automatiquement, repris par vous, non trouvé ou ignoré ; le journal indique les chemins.

Bibliothèques sur partages réseau

sCollect peut également gérer des bibliothèques sur des partages SMB ou NFS. À noter :

9. Réglages

Ouvrez les réglages via sCollect > Réglages… (⌘,). Les réglages sont répartis en plusieurs onglets :

Général

Bibliothèque

Libellés de catégories

Vous pouvez ici modifier les libellés des catégories (Audio, Livre, Film, Divers) et des types de médias (Musique, Livre audio, etc.). Les types de médias sans nom sont masqués dans la barre latérale et ainsi désactivés.

Libellés de champs

Modifiez les libellés des colonnes (par ex. « Artiste » en « Auteur » pour les e-books) de manière globale ou par type de médias.

Pour de nombreux types de média, sCollect apporte déjà des noms adaptés : pour un livre audio, « Artiste » s’appelle d’emblée Auteur, pour un long métrage « Album » s’appelle Studio. Pour la catégorie Divers, les noms suivent le domaine de collection :

Pour le type de film Caméra, les champs s’appellent Opérateur caméra, Client, Projet, Réalisateur, Lieu, Caméra et Objectif ; pour Vidéo personnelle et tout autre type de film ou de Divers classé par date, « Œuvre » et « Nom du mouvement » s’appellent également Caméra et Objectif. Pour le type audio Enregistrement audio, les champs s’appellent Intervenant, Client, Projet, Ingénieur du son, Lieu, Appareil et Microphone.

Les autres emplacements sous « Divers » portent les noms du modèle réduit jusqu’à ce que vous les nommiez vous-même. Toutes ces valeurs par défaut peuvent être remplacées ici – ce sont une proposition, pas une contrainte.

Lecture/Playlist

Synchronisation

Gère la liaison avec les bibliothèques master et copie. C’est ici que vous reliez une deuxième bibliothèque en tant que copie, voyez ce qui reste en attente pour chaque copie et projetez l’état du master sur une copie. Détails à la section 11.

Corbeille

Réglages de la corbeille de l’app, où les entrées supprimées atterrissent d’abord avec leurs fichiers (voir chapitre 2).

Statistiques

Indique combien d’éléments contient chaque type de médias, ainsi que le nombre de playlists.

10. Convertir le format

Convertir l’audio ou extraire l’audio d’une vidéo

Sélectionnez une ou plusieurs entrées audio ou vidéo, faites un clic droit et choisissez Convertir le format… ou Extraire l’audio en tant que… pour les films. La boîte de dialogue propose :

Les métadonnées et la pochette de l’original sont toujours reprises. Lors de l’import dans la bibliothèque, le fichier est déplacé dans le dossier de la catégorie audio ; aucune vérification de doublons n’est effectuée – ce qui arrive à l’original est contrôlé par le menu « Original ».

Tous les formats ne peuvent pas être convertis : macOS ne peut pas ouvrir les fichiers WebM, MKV, AVI, DivX, FLV, VOB, WavPack, WMV/WMA ni les enregistrements DSD (DSF/DFF). Pour eux, l’élément de menu est grisé ; dans une sélection mixte, seules les autres entrées sont transmises à la boîte de dialogue.

Preset iPod

Le bouton Compatible iPod (AAC-LC, 256 kbps) règle les paramètres sur une combinaison maximalement compatible avec les anciens iPods : AAC-LC dans un conteneur MP4, 44,1 kHz, stéréo, 256 kbps CBR. Pas du passthrough, afin que la source HE-AAC soit ré-encodée en AAC-LC.

11. Synchronisation (Master/Copie)

Concept

sCollect peut synchroniser plusieurs bibliothèques entre elles : une bibliothèque agit comme master, une ou plusieurs autres comme copies. Les modifications du master (informations modifiées, imports, Organiser la bibliothèque) sont automatiquement répercutées sur les copies connectées – avec des dossiers de médias et des chemins propres à chaque copie. Ainsi, par exemple, la bibliothèque complète peut servir de master sur un grand disque externe, tandis qu’un portable en possède une copie réduite ou identique.

La synchronisation n’est pas une sauvegarde

Une copie protège de l’absence, pas de la perte. Chaque modification est reflétée – la suppression aussi : ce qui passe à la corbeille sur le master passe à la corbeille sur chaque copie, et une fois supprimé définitivement, c’est perdu partout. Il en va de même pour un champ écrasé par mégarde : les copies reprennent la nouvelle valeur, pas l’ancienne. Une sauvegarde doit donc se situer en dehors de cette chaîne – Time Machine, par exemple, ou une copie vers un support que sCollect ne connaît pas.

Ajouter une copie

Ouvrez Réglages > Synchronisation et cliquez sur Ajouter une copie…. Choisissez une autre bibliothèque sCollect comme copie. La candidate ne doit pas déjà être une copie d’un autre master, ni être elle-même un master avec des copies enregistrées.

Le moment le plus favorable est celui où plus rien n’est en attente. Une nouvelle copie doit d’abord recevoir tout ce qui lui manque – si cela se cumule avec un transfert encore en cours, les deux durent plus longtemps, et dans le doute toutes les copies s’attendent les unes les autres. Un coup d’œil au symbole de synchronisation dans la barre latérale suffit : s’il n’affiche aucun nombre, c’est le bon moment.

Synchronisation initiale des fichiers

Lors de la projection, sCollect réécrit la bibliothèque de la copie (entrées, playlists, réglages), mais ne copie pas tous les fichiers de médias lors de la mise en place. Pour la première mise en miroir complète des fichiers, un outil externe comme FreeFileSync est recommandé. Ensuite, sCollect prend en charge lui-même les opérations de fichiers courantes (import, déplacement, suppression, écriture des informations, pochettes).

Projeter

Avec Projeter dans la ligne d’une copie, le master réécrit entièrement la bibliothèque de celle-ci – toutes les entrées, les playlists et les réglages qui concernent le contenu sont repris du master. Ce qui était encore en attente pour cette copie est alors abandonné.

Synchronisation continue

En fonctionnement normal, chaque modification du master est automatiquement transmise à toutes les copies connectées. Pour les copies inaccessibles, les modifications sont mises de côté et rattrapées dès que la copie redevient accessible. Ce qui reste en attente pour chaque copie figure sous Réglages > Synchronisation (mention « … en attente »).

Une suppression sur le master est reflétée de sorte que chaque copie déplace son propre fichier localement vers sa corbeille .Deleted – sans transfert par le réseau. Restaurer sur le master récupère aussi localement les fichiers des copies ; ce n’est qu’à la suppression définitive sur le master que les copies abandonnent leur fichier de corbeille.

Transferts en attente

Si une copie est hors ligne ou si une synchronisation a échoué, les transferts en attente s’accumulent. Pour chaque copie :

Lorsqu’une copie ne suit pas

Toutes les copies traitent la même liste, et elles le font au même pas : ce n’est qu’une fois qu’une modification est parvenue à chaque copie que l’on continue. C’est intentionnel – ainsi aucune copie ne peut prendre du retard sans qu’on le remarque et porter des mois plus tard un état que plus personne ne sait situer.

Conséquence : si une copie coince, les autres attendent. Dans la barre latérale figure alors chez elles « Attend une autre copie ». Ce n’est pas une erreur, mais le frein, et il se desserre de lui-même dès que la copie manquante redevient accessible – disque branché, volume réseau disponible.

Si cela persiste, vous avez deux voies : rendre accessible la copie qui coince et Traiter les opérations en attente – ou choisir chez elle Abandonner puis Projeter. La seconde voie coûte à cette seule copie son retard, mais libère immédiatement les autres.

Résoudre les erreurs de synchronisation

Avec Résoudre les erreurs de synchronisation…, les données de tags de chaque fichier de la copie sont comparées au master et réécrites en cas de différence. Des filtres pour le type, la note, l’année et le genre permettent un traitement par étapes. Seuls les éléments notés sont présélectionnés – pour tous, activez Inclure les éléments non notés. Les fichiers absents de la copie sont copiés depuis le master. Utile après des interventions manuelles ou après une première mise en miroir avec un outil externe.

Copies en lecture seule

Une copie peut être marquée en lecture seule – alors l’import, la suppression et la modification des informations dans la copie sont bloqués, afin que les modifications ne soient pas écrasées lors de la prochaine synchronisation.

Il reste possible de noter sur une copie en lecture seule ; le master récupère la note (section suivante).

Notes et lectures depuis une copie

Si vous notez sur une copie ou y lisez de la musique, un livre audio ou un film jusqu’au bout, la copie le retient avec la date et l’heure – le master n’a pas besoin d’être ouvert pour cela. À l’ouverture du master, avant Projeter et avant Résoudre les erreurs de synchronisation…, le master consulte toutes les copies accessibles et reprend ces données : pour la note, la plus récente l’emporte, les lectures s’additionnent, « Dernière lecture » prend le moment le plus tardif. Il transmet ensuite le tout à toutes les copies. Une copie qui n’est pas branchée à ce moment-là passe la fois suivante.

sCollectPlay fait remonter ses données de la même façon – même si vous y avez ouvert le master : le master reprend ses notes et lectures aux mêmes moments.

Organiser la bibliothèque

Via Fichier > Bibliothèque > Organiser la bibliothèque…, le bouton au-dessus de la liste des médias ou Réglages > Bibliothèque > Actions, sCollect remet les fichiers gérés dans un état propre. Auparavant, une fenêtre demande l’étendue et les options.

Étendue

En haut, vous choisissez les types de média à traiter – dépliés sous leur catégorie, avec le nombre d’éléments par type. Tout est présélectionné. Cela vaut la peine, car une bibliothèque qui a grandi est rarement entretenue de la même façon partout : si vous avez beaucoup travaillé la musique avec Rechercher & Remplacer et à peine touché aux livres audio, mieux vaut traiter les deux séparément.

Ce que fait le passage

Confronter les métadonnées aux fichiers

Cette option est désactivée par défaut et répond à la question de savoir ce qui prévaut lorsque la bibliothèque et le fichier divergent :

En dessous, vous choisissez les champs concernés – tout est coché, la désélection est un acte délibéré. Le passage n’écrit d’abord rien : il ne fait que rassembler les divergences et les montre ensuite dans un aperçu, groupées par champ. Vous pouvez y désélectionner, par champ, tout d’un coup, ou bien chaque ligne une fois dépliée ; une icône de crayon signale les fichiers modifiés de l’extérieur depuis le dernier accès. Seul « Appliquer » écrit.

BPM et paroles ne font pas partie du choix : ils ne sont pas du tout enregistrés dans la bibliothèque, il n’y a donc aucune valeur à laquelle les comparer. Ils vivent exclusivement dans le fichier et y sont préservés lors de l’écriture. La pochette en fait partie, mais elle est comparée par sa taille – deux images différentes ayant par hasard le même nombre d’octets ne sont pas distinguées par la comparaison.

Synchroniser les modifications avec les copies

Activé par défaut. Si vous le désactivez, les copies reliées restent intactes et divergent de ce fait – ce n’est judicieux que si vous effectuez ensuite de toute façon une comparaison complète avec un outil externe. Projeter ne rattrape pas cela : cela ne fait que reproduire des chemins et signaler ce qui manque à destination, sans rien déplacer sur la copie.

Pendant le passage, les actions modifiantes sont bloquées ; une barre de progression avec bouton d’annulation s’affiche et la mise en veille du Mac est empêchée, afin que les volumes externes ne se déconnectent pas. À la fin, une fenêtre récapitule ce qui a été déplacé, fusionné, nouvellement importé, réparé, ajouté comme doublon et supprimé.

12. Raccourcis clavier

Général

⌘OImporter des fichiers
⇧⌘OImporter un dossier
⌘IInformations (si plusieurs entrées sont sélectionnées : Modifier plusieurs objets)
⌘FRechercher
⌥⌘FRechercher/Remplacer
⌘ZAnnuler
⇧⌘ZRétablir
⌘⌫Vers la corbeille
⇧⌘TCorbeille de l’app
⇧⌘IInverser la sélection
⇧⌘EExporter la sélection en fichier iTunes
⇧⌘DAfficher les éléments en double
⇧⌘FAfficher les éléments manquants
⌥⌘NNouvelle playlist intelligente
⌘,Réglages
⌘/Aide sCollect

Présentation

⌘1 … ⌘4Choisir la catégorie : Audio, Livre, Film, Divers
⌘BAfficher/Masquer le navigateur de colonnes
⌃⌘BLargeur optimale
⌃⌘SAfficher/Masquer la barre latérale

Lecture

EspaceLecture / Pause
⌥⌘→Titre suivant
⌥⌘←Titre précédent
⌥⌘↑Plus fort
⌥⌘↓Moins fort
⌃⌘FPlein écran
⌘WFermer la fenêtre vidéo

Navigation

↑ / ↓Entrée précédente / suivante
⌘↑ / ⌘↓Première / dernière entrée
⌘ATout sélectionner

Dans l’éditeur de métadonnées

⌘SEnregistrer
⌘VInsérer une image du presse-papiers (s’il contient une image)
⌃⌘← / ⌃⌘→Entrée précédente / suivante (enregistre d’abord)

← sCollect