Manual de sCollect
Tu biblioteca multimedia para música, audiolibros, películas, e-books y colecciones
1. Primeros pasos
¿Qué es sCollect?
sCollect es una aplicación de biblioteca multimedia para macOS con la que puedes organizar música, audiolibros, podcasts, películas, series, e-books, PDF y cualquier tipo de colección (monedas, maquetas, sellos, etc.). Cada elemento se cataloga con sus metadatos (título, artista, álbum, género, etc.) y puede reproducirse o editarse directamente en la aplicación.
Sin Internet – a propósito
sCollect no importa CD ni obtiene de Internet información de las canciones ni portadas. No es un descuido, sino una decisión: Apple Music ya hace ambas cosas, y las hace bien. Importa allí el CD y después importa en sCollect los archivos resultantes. Para ello, elige AAC, Apple Lossless o MP3 en los ajustes de importación de Apple Music – así, la información de las canciones que Apple Music ha añadido queda guardada en los archivos y llega con ellos al importarlos. Con WAV, Apple Music la conserva en su propia biblioteca y los archivos llegan sin información de las canciones.
A cambio, tu biblioteca sigue siendo un asunto privado. sCollect no accede por su cuenta a ninguna dirección de Internet, no envía datos sobre tu colección a ningún servicio y no necesita ninguna cuenta. Lo que coleccionas, cómo lo ordenas y lo que anotas sobre ello no sale de tu Mac – salvo que tú mismo lo compartas.
Crear una nueva biblioteca
Media para tus archivos. La biblioteca en sí (entradas, playlists, ajustes) se encuentra como paquete .scollect en la misma carpeta.Media de la biblioteca.Abrir una biblioteca existente
Si ya tienes una biblioteca de sCollect (por ej., en un disco externo), selecciona Archivo > Seleccionar otra biblioteca… y navega hasta la carpeta principal de la biblioteca (la carpeta que contiene el paquete .scollect). Como alternativa, puedes hacer doble clic en el paquete .scollect en el Finder; sCollect preguntará entonces por la carpeta contenedora si hace falta, para que las portadas y los archivos multimedia también estén disponibles.
2. Gestionar la biblioteca
Categorías y tipos de medios
sCollect organiza tus medios en cuatro categorías principales, cada una de las cuales puede contener hasta diez tipos de medios:
| Categoría | Tipos de medios predeterminados |
|---|---|
| Audio | Música, Audiolibro, Podcast, Grabación de audio (+ 6 personalizables) |
| Libro | E-book, PDF (+ 8 personalizables) |
| Película | Vídeo casero, Largometraje, Serie, Cámara, Videoclip (+ 5 personalizables) |
| Varios | Moneda, Maqueta, Sello, Foto (+ 6 personalizables) |
Las etiquetas pueden cambiarse en los ajustes (pestañas «Etiquetas de categorías» y «Etiquetas de campos»).
Cámara y Foto están pensados para tus propias grabaciones – películas de cámara y de móvil, o fotos, también RAW. Las fotos están en Varios porque solo esa categoría admite imágenes. Ambos archivan sus archivos por fecha de captura desde el principio, y ambos llevan los campos Cámara y Objetivo (ver capítulo 5). Puedes cambiarles el nombre: dónde coloca la importación las películas de cámara y las imágenes no depende del nombre, sino del archivado por fecha (ver capítulo 3). Para tus propias grabaciones de sonido existe en Audio el tipo Grabación de audio, también archivado por fecha de grabación desde el principio; allí los campos se llaman, entre otros, Dispositivo y Micrófono. Los videoclips tienen en Película su propio tipo, Videoclip; sus campos se llaman como en la música (Artista, Álbum, Compositor).
Los dos términos, con precisión: Una categoría es uno de los cuatro grandes conjuntos fijos – Audio, Libro, Película, Varios. Un tipo de medio (en breve: tipo) es lo que realmente coleccionas: Música, Audiolibro, Podcast, E-book, Largometraje y así sucesivamente. Música, Audiolibro y Podcast están, pues, los tres en la misma categoría Audio. Donde una función te pregunta por el alcance – por ej. «Organizar biblioteca» o «Comprobar archivos faltantes» –, eliges por eso tipos: solo así se puede tratar la música por separado de los audiolibros. La categoría de encima sirve para plegar y desplegar, y conmuta todos sus tipos a la vez.
Barra lateral
La barra lateral a la izquierda muestra todos los tipos de medios activos y tus playlists. Haz clic en una entrada para ver su contenido. Los tipos de medios sin nombre asignado permanecen ocultos.
Cambiar el tipo de medio arrastrando: Arrastra objetos de la lista sobre un tipo de medio en la barra lateral para cambiar su tipo. sCollect pregunta antes – un cambio de tipo mueve los archivos a su nueva ubicación prevista, tanto en el master como en cada copia, y con archivado por fecha puede provocar colisiones de nombres.
Carpetas de medios
De forma predeterminada, sCollect almacena todos los archivos importados en la carpeta Media dentro de tu biblioteca. Sin embargo, puedes asignar una carpeta independiente a cada tipo de medios – útil si quieres tener las películas en un gran disco externo y la música en el SSD interno.
Los ajustes de carpetas de medios se encuentran en sCollect > Ajustes… > Biblioteca.
Eliminar y la papelera de la app
Selecciona entradas y elige Edición > A la papelera (⌘⌫) o, en el menú contextual, «Eliminar de la biblioteca y del disco». sCollect no elimina de inmediato, sino que mueve los archivos a una papelera de la app oculta dentro de cada carpeta de medios (la carpeta .Deleted) – esto funciona en cualquier volumen, incluidas las particiones de red sin papelera del sistema, y es rápido porque mueve en la misma unidad. Pulsa ⌘Z para deshacer una eliminación al instante y ⇧⌘Z para rehacerla.
Abre la papelera de la app con Archivo > Biblioteca > Papelera de la app… (⇧⌘T, desactivado si está vacía). Allí puedes restaurar las entradas seleccionadas o todas, eliminarlas definitivamente (a la papelera del sistema si el volumen lo permite; si no, se eliminan directamente) o moverlas a una carpeta de tu elección. En Ajustes > Papelera decides si al vaciar se usa la papelera del sistema y si las entradas vencidas se eliminan automáticamente al inicio (plazo desde 1 día, con confirmación). Las copias conectadas reflejan la eliminación localmente en su propia carpeta .Deleted – sin transferencia por la red.
Mostrar los ítems duplicados
Con Archivo > Biblioteca > Mostrar los ítems duplicados (⇧⌘D) sCollect recorre toda la categoría actual y muestra en la lista de medios solo los duplicados encontrados – como en Apple Music. Para una selección existente está la opción del menú contextual «Buscar duplicados».
La búsqueda muestra una barra de progreso y puede interrumpirse en cualquier momento. En colecciones grandes la primera pasada puede durar mucho; sCollect guarda en la biblioteca los valores calculados en esa ocasión, de modo que cada pasada siguiente es notablemente más rápida. Si un archivo cambia, sus valores se descartan automáticamente y se recalculan.
Qué se busca
La pasada trabaja en varias fases y agrupa todo lo que reconoce como perteneciente al mismo conjunto:
- Metadatos: mismo título e intérprete con duración parecida. Números de disco o de pista distintos dentro del mismo álbum excluyen un duplicado; en los audiolibros, además, títulos de álbum distintos.
- Contenido del archivo: mismo tamaño y mismo comienzo del archivo.
- Búsqueda profunda de audio idéntico: reconoce la misma grabación incluso cuando las etiquetas son completamente distintas. Lee bastante más del disco y por eso se regula en Ajustes > General > Duplicados – «automático» la desactiva en volúmenes de red.
- Entradas huérfanas: una entrada cuyo archivo falta se adjunta a una entrada hermana existente con el mismo título base en la misma carpeta. Es el resto típico tras renombrar de «Título» a «Título (2)».
Para que la comparación no se base en datos erróneos, antes de buscar sCollect lee las etiquetas de los archivos en cuestión y corrige los valores divergentes de la biblioteca. Sin eso, números de disco erróneos podrían hacer que distintos discos de un mismo audiolibro se tomaran por idénticos.
Qué entrada se conserva
En cada grupo, sCollect propone conservar la entrada que va primero según el orden siguiente. La ordenación de la lista no influye en ello.
- Archivo presente gana a archivo ausente.
- Resolución: una versión por debajo de la calidad de CD – menos de 44,1 kHz o menos de 16 bits – pierde, aunque sea sin pérdida. Sin pérdida solo significa que el archivo reproduce su original sin cambios; si el original era peor, también lo es el archivo.
- Sin pérdida (WAV, AIFF, FLAC, ALAC – también dentro de un archivo .m4a) gana a con pérdida (MP3, AAC y otros).
- Entre dos versiones con pérdida gana la tasa de bits más alta y después la frecuencia de muestreo más alta. Entre dos sin pérdida gana la frecuencia de muestreo más alta y después la mayor profundidad de bits.
- A igual calidad, una entrada de la biblioteca va por delante de una vinculada; después, la que tiene más huellas de trabajo (valoración, reproducciones, campos cuidados) y, por último, la añadida antes.
Si en un grupo hay una entrada vinculada y una entrada de la biblioteca con distinta calidad, sCollect no propone ninguna – casi siempre es intencionado. Las reglas 2 a 4 determinan también la preselección en la ventana «Se encontraron duplicados durante la importación».
sCollect lee la profundidad de bits y el códec durante la importación. Para entradas más antiguas, Archivo > Biblioteca > Completar modo de tasa de bits los añade; hasta entonces, en ellas decide la extensión del archivo. Un archivo sin pérdida creado a partir de un MP3 no lo delata ningún dato del archivo.
La vista de duplicados
En la lista aparecen sombreadas todas las entradas propuestas como duplicado – por grupo queda una. Las propuestas están además seleccionadas; puedes cambiar la selección libremente. Una estrecha columna de estado muestra además dos indicaciones: una cadena cuando varias entradas apuntan al mismo archivo, y un triángulo de advertencia cuando falta el archivo de una entrada. Ambas cosas pueden solaparse.
La ordenación y la búsqueda también funcionan en la vista de duplicados. El filtro de búsqueda solo oculta; «Eliminar la selección» se lleva entonces únicamente las entradas visibles, y el resto sigue siendo eliminable tras restablecer el filtro.
Eliminar la selección pregunta antes y luego pone las entradas seleccionadas junto con su archivo en la Papelera de la app (deshacer con ⌘Z). Si una entrada seleccionada apunta a un archivo que todavía necesita una entrada que se queda, o si falta su archivo, solo se va la entrada – la pregunta de confirmación menciona estos casos por separado. Si la selección abarca un grupo por completo, el botón queda bloqueado.
También puedes marcar y borrar entradas sueltas. Qué entrada queda por grupo se vuelve a determinar continuamente – si borras a mano entretanto, otra ocupa su lugar automáticamente, y ningún grupo pierde todas sus entradas. «Salir de la vista de duplicados» vuelve a la lista normal.
La tolerancia de duración se puede cambiar directamente en la barra azul (de 0 a 5 segundos). Tras un cambio se activa al lado Buscar; solo al hacer clic en él o pulsar ↩ vuelve sCollect a buscar sobre el mismo conjunto – toda la categoría o la selección de la que surgió la vista de duplicados. El valor se aplica también en Ajustes > General > Duplicados y a la comprobación durante la importación.
3. Importar contenido
Importar archivos
Selecciona Archivo > Importar archivos… (⌘O) para elegir archivos individuales. Formatos compatibles:
- Audio: MP3, M4A, M4B, AAC, ALAC, FLAC, WAV, AIFF, CAF, OGG, Opus, WavPack, DSD (DSF, DFF), WMA
- Vídeo: MP4, M4V, MOV, además MKV, WebM, AVI, WMV, FLV, MPEG, VOB y DivX (estos los reproduce un reproductor externo, ver capítulo 6)
- Libros: PDF, EPUB
- Varios: imágenes de todo tipo (JPG, HEIC, PNG, TIFF, WEBP, GIF, BMP y también RAW), cómics (CBZ, CBR), e-books (MOBI, AZW, DJVU) y textos (TXT, RTF, DOC, DOCX). sCollect coloca la música, las películas y los libros que importes aquí en su propia categoría. Otros archivos los añades a un objeto en el editor, en Adjuntos.
Los archivos complementarios (.xmp, por ejemplo de digiKam o Lightroom, y .nfo) llegan junto con su archivo. Al importar archivos sueltos, selecciónalos también en el diálogo – de lo contrario, macOS solo da acceso a sCollect al archivo elegido, no al que está a su lado. Al importar una carpeta, esto ocurre por sí solo.
Un CD lo importas con Apple Music y después importas los archivos; por qué sCollect no lo hace por sí mismo se explica en Sin Internet – a propósito (sección 1).
Importar una carpeta
Usa Archivo > Importar carpeta… (⇧⌘O) para importar todos los archivos compatibles de una carpeta, incluidas las subcarpetas.
Arrastrar archivos y carpetas
Lo que arrastras desde el Finder a la ventana de sCollect sigue el mismo camino que los dos elementos de menú: las carpetas se recorren junto con sus subcarpetas, el diálogo de importación te muestra de antemano lo que va a entrar, y la detección de duplicados funciona como siempre.
A la inversa, arrastra entradas de la lista a una carpeta del Finder para copiar allí los archivos. Con cada archivo van sus archivos complementarios (.xmp, .nfo, póster, portada, fanart) y, en Varios, la carpeta con los adjuntos copiados; los adjuntos vinculados se quedan donde están.
Lo mismo vale si arrastras sobre una playlist: los archivos del Finder se importan primero y después se colocan en la playlist.
Libros en formato de paquete
La app Libros guarda los títulos comprados como paquete – por fuera parece un archivo, pero en realidad es una carpeta. sCollect no admite un paquete así y te lo dice: «Paquete de Libros no importado», con el nombre al lado. Un libro se admite como archivo .epub o .pdf individual.
Modos de importación
En los ajustes (Biblioteca, recuadro Importación), puedes elegir cómo se tratan los archivos importados:
- Copiar a la biblioteca: Los archivos se copian a la carpeta de medios. Los originales permanecen intactos.
- Mover a la biblioteca: Los archivos se mueven a la carpeta de medios.
- Dejar en su lugar: Los archivos permanecen donde están. sCollect solo recuerda la ubicación. Útil para archivos en unidades de red.
Si un archivo no se puede incorporar a la biblioteca al copiarlo o moverlo, sCollect no crea ninguna entrada para él. El archivo permanece sin cambios en su ubicación, y un mensaje lo menciona junto con el motivo.
Si un archivo de audio no indica número de pista ni de disco, sCollect lo lee al importar del nombre del archivo o de la carpeta – por ejemplo «… - 01-04» (disco 1, pista 4), «04 - Canción» o una carpeta «CD 2» – y lo escribe en el archivo, salvo en los archivos que se incorporaron con Dejar en su lugar. Lo mismo hace Organizar biblioteca con los archivos de audio que incorpora como nuevos en la carpeta de medios. Así, las partes de un audiolibro que llevan todas el mismo título no se consideran duplicados. Los números que el archivo ya indica se conservan.
Detección de duplicados
Durante la importación, sCollect comprueba automáticamente si hay duplicados: mismo título y artista con una duración similar, o mismo tamaño de archivo y mismo comienzo del archivo. La comprobación se puede desactivar en Ajustes > General > Duplicados. Si se detectan duplicados, aparece un diálogo donde puedes decidir:
- Importar todos: Importa todos los archivos, incluidos los duplicados.
- Omitir duplicados: Solo importa los archivos que aún no están en la biblioteca.
- Importar selección: Eliges manualmente qué duplicados importar.
Organización automática
Los archivos importados se guardan automáticamente en una estructura de carpetas fija: tres niveles de letras a partir del nombre del artista y después Artista/Album/Archivo (por ej., A/AB/ABB/ABBA/Gold/Track.mp3). La ruta depende solo de los metadatos y se mantiene estable aunque la biblioteca crezca – los archivos ya guardados no se mueven.
Archivado por fecha: Para los tipos de medio en los que el momento importa más que el artista – fotos, vídeos caseros, colecciones – puedes elegir en los ajustes un archivado por fecha. Los archivos van entonces a carpetas de año y mes, y el nombre del archivo lleva el momento. Rige la fecha de captura donde el archivo lleva una; si no, la fecha del objeto. En los tipos Cámara, Foto y Grabación de audio este archivado viene ajustado desde el principio. También determina adónde van las películas de cámara y las imágenes para las que no has elegido tipo: al primer tipo de su categoría que se archiva por fecha. En Ajustes > Biblioteca, en las carpetas de medios, aparece un símbolo junto a ese tipo.
Limpiar los títulos al importar: Cuando sCollect deriva un título del nombre del archivo, delante suele estar el nombre de la cámara y detrás una fecha – por ej., IMG_20240115 Urlaub. Cuatro opciones en Ajustes > Biblioteca > Importación (con orden por fecha) lo ponen en orden. Solo actúan en los tipos de medio con archivado por fecha: si quieres conservar IMG o 20250401 en el nombre, de todos modos ordenas alfabéticamente.
- Quitar el prefijo de cámara de los títulos derivados – activado por omisión. De
IMG_20240115 Urlaubsale20240115 Urlaub. Solo se quita lo que está pegado a la fecha sin espacio y figura en la lista de nombres de cámara conocidos:Sam 2024-01-15 Konzertqueda intacto. - Quitar la fecha de los títulos derivados – activado por omisión. De ahí sale
Urlaub. - Añadir fecha y hora ISO al título – activado por omisión. De ahí sale
2024-01-15 00-00-00 Urlaub, la misma escritura que en el nombre del archivo, para que el título se ordene igual. Si el título ya lleva una fecha, no se añade ninguna. Este añadido se escribe también en el archivo, para que la biblioteca y el archivo digan lo mismo. - La fecha del nombre de archivo tiene prioridad – desactivado por omisión. Si en el nombre del archivo hay una fecha, rige esa – aunque el propio archivo indique una. Es el único de los cuatro que anula un dato existente en lugar de llenar un hueco.
Los dos primeros solo tocan los títulos derivados – si el título consta en la etiqueta del archivo, queda intacto; es la afirmación de alguien, no una derivación. El tercero completa también esos. Si tras quitar no quedara nada, el archivo conserva su nombre entero.
4. Explorar la biblioteca
Vista de columnas
La lista de medios muestra tus entradas en una tabla configurable. Puedes:
- Mostrar/ocultar columnas: Haz clic derecho en un encabezado de columna para abrir el selector de columnas.
- Reordenar columnas: Arrastra los encabezados de columna a la posición deseada.
- Cambiar el ancho de columnas: Arrastra el separador entre dos encabezados de columna.
- Ordenar: Haz clic en un encabezado de columna para ordenar por esa columna. Haz clic de nuevo para invertir el orden. Mantén pulsada la tecla Mayúsculas para añadir otra columna como orden secundario – las columnas activas muestran una flecha y un número de orden (por ej.
Álbum↓1,Artista↑2). Con Opción-clic en una cabecera activa, esa columna se quita de nuevo del orden. Al hacer clic derecho en una cabecera se ofrece Restablecer orden, para ordenar de nuevo solo por la columna principal. Los órdenes se recuerdan por tipo de medio.
Explorador de columnas
El explorador de columnas (activable desde la barra de herramientas) ofrece una navegación multinivel, similar al navegador de columnas de Apple Music. Puedes filtrar por género, artista y álbum seleccionando entradas en las columnas correspondientes.
- Selección múltiple con ⌘-clic o ⇧-clic
- Las columnas que muestra el navegador son configurables en los ajustes
Si una columna tiene más valores de los ajustados en Ajustes > Biblioteca > Vista en Máx. entradas por carpeta, los agrupa en nodos por letras iniciales (A, AB, 0-9 …). Un clic en un nodo filtra por todos los valores que contiene y lo despliega; un segundo clic lo vuelve a plegar, y el filtro se mantiene. Con ⌘-clic se pueden combinar nodos y valores sueltos. Con las teclas de flecha, un nodo filtra tras detenerse brevemente en él, sin desplegarse; ↩ lo despliega o lo pliega y filtra de inmediato.
Búsqueda
El campo de búsqueda en la esquina superior derecha busca en todos los campos relevantes (título, artista, álbum, compositor, género, comentario, obra, nombre de movimiento, año). Los resultados se filtran en tiempo real mientras escribes.
Miniaturas
Cuando la columna «Vista previa» está visible, cada fila muestra una pequeña miniatura (portada o fotograma del vídeo). Haz clic en la imagen de una fila ya seleccionada para ver una vista previa más grande en un popover.
Reconocer objetos vinculados
La columna opcional Vinculado –su encabezado muestra un símbolo de cadena– marca con una casilla activada los objetos cuyo archivo está fuera de las carpetas de medios. Son los archivos importados con Dejar en su lugar: sCollect solo recuerda su ubicación. Sin marca, el archivo está en una carpeta de medios de la biblioteca. Como el modo de importación se puede cambiar antes de cada importación, una biblioteca suele contener ambos casos. Un clic en el encabezado ordena por esta columna y reúne todos los objetos vinculados. La marca es solo informativa: no se puede pulsar, porque cambiarla significaría mover el archivo.
El menú contextual de un objeto vinculado tiene dos opciones del Finder: Mostrar en el Finder lleva al archivo original en su propia ubicación, Mostrar el enlace en el Finder al enlace que sCollect creó para él en la carpeta de medios. Si el archivo original ya no existe, falta la segunda opción y Mostrar en el Finder muestra el enlace.
5. Editar metadatos
Haz una copia de seguridad antes de cambios grandes
sCollect escribe en tus archivos, no en una copia de ellos. Por eso, haz una copia de seguridad antes de cambios grandes – por ejemplo, antes de modificar muchas entradas a la vez en el Editor por lotes o con Operaciones de campo. Basta con Time Machine.
Editor individual
Selecciona una entrada y pulsa ⌘I para abrir el editor de metadatos; en la categoría Varios basta con hacer doble clic. El editor tiene varias pestañas:
- Info: Título, Artista, Artista del álbum, Álbum, Género, Palabras clave, Año, Número de pista, Número de disco, Compositor, Comentario, Agrupación, Obra, Nombre del movimiento, Número de movimiento, BPM, Valoración, Favorito. En los libros (e-book, PDF) aparece aquí el campo Número de páginas en lugar de duración y BPM, y puedes editarlo directamente.
- Portada: Ver, cambiar o eliminar la imagen de portada. En películas: generar una miniatura desde cualquier punto del vídeo. Una imagen nueva entra con Cargar imagen o Pegar – o arrastras un archivo de imagen o una imagen desde otra aplicación a la portada.
- Ordenación: Campos de ordenación independientes para Título, Artista, Artista del álbum, Álbum y Compositor. Estos campos se usan para la ordenación sin cambiar los valores mostrados (por ej., «Beatles, The» como artista de ordenación).
- Info del archivo: Detalles técnicos (formato de archivo, frecuencia de muestreo, tasa de bits, tamaño, permisos, formato de etiqueta) – y cuatro marcas de tiempo que puedes cambiar. Véase «Marcas de tiempo en la pestaña Archivo» más abajo.
- Adjuntos: Solo en la categoría Varios. Documentos, imágenes o vídeos que pertenecen a un objeto – véase «Adjuntos» más abajo.
Con los botones de flecha ‹ y › arriba a la derecha del editor, o con ⌃⌘← / ⌃⌘→, pasas a la entrada anterior o siguiente de la lista sin cerrar el editor (⌃ es la tecla ctrl). Tus cambios se guardan al hacerlo; si no se pueden guardar, el editor se queda en la entrada actual.
Año y fecha exacta: Junto al campo del año, el botón de calendario (o un doble clic en el campo del año) abre la introducción de una fecha completa. Una marca de verificación en el botón indica que hay guardada una fecha con día exacto. sCollect guarda la fecha con la misma precisión con la que figura en el archivo – si allí solo consta un año, se queda en el año; una fecha con día exacto se conserva al editar.
Marcas de tiempo en la pestaña Archivo
La pestaña Archivo muestra cuatro momentos, y los cuatro se pueden ajustar. Significan cosas distintas – esa es la razón por la que están uno junto a otro:
- Fecha de captura (archivo): El momento que lleva el propio archivo – de la cámara en las fotos, del contenedor en las películas. Al lado figura la procedencia, es decir, dónde en el archivo se encontró el valor. Solo en archivos de imagen y de película; los formatos de audio no tienen un soporte con hora.
- Fecha de creación: El momento del sistema de archivos. Una afirmación distinta de la fecha de captura: al copiar, macOS la fija en ahora.
- Fecha de importación (biblioteca): Cuándo entró el objeto en la biblioteca. Un dato puramente de la biblioteca – ningún archivo lo lleva.
- Fecha de modificación (biblioteca): La columna «Modificado». Refleja la hora de modificación del archivo – si la cambias aquí, se ajusta por tanto el archivo y la biblioteca lo sigue. El campo también lo dice: «establece la fecha del archivo».
En las películas, junto a la procedencia aparece a veces una indicación sobre la zona horaria. Y es que el momento del contenedor no lleva ningún dato de zona: la norma lo lee como UTC, pero no todas las cámaras lo escriben así. Por eso, al importar, sCollect compara la hora del contenedor con la fecha de creación del archivo – ambas proceden del mismo reloj de la cámara, y de su diferencia resulta la interpretación. «sin zona horaria» significa: el caso está abierto, la fecha es correcta, la hora puede desviarse en la medida del desfase de zona. «hora local» significa: la cámara está reconocida, y el momento al que se refiere figura justo al lado. El archivo no se modifica al hacerlo – la interpretación es una información, no una intervención.
Hora de las películas de cámara: sCollect recalcula cómo entiende una cámara su hora de grabación a partir de los datos de la cámara en cada importación y en cada organización. iPhone y Sony guardan UTC y además la hora local con zona horaria; Panasonic y Nikon guardan la hora ajustada en la cámara. De ahí salen la hora en el nombre del archivo del archivado por fecha y el añadido en el título – como hora local o, si el interruptor Convertir la hora de las películas a hora local de Ajustes > Biblioteca > Importación (con orden por fecha) está desactivado, como UTC. La comparación con la fecha de creación solo se aplica ya a cámaras cuyo archivo no dice nada al respecto. Si la hora del nombre del archivo no coincide con la grabación, la pestaña Archivo la indica («en el nombre del archivo»); Organizar biblioteca cambia entonces el nombre del archivo y el título se queda. El archivo de la película nunca se modifica – su fecha de grabación solo cambia si se ajusta a mano aquí, en la pestaña Archivo.
Las cuatro se escriben solo al guardar, igual que cualquier otro campo.
Comprobar y corregir la línea de tiempo
Algunas películas – a menudo de cámaras o de grabaciones interrumpidas – contienen tramos sin datos de imagen ni de sonido. La duración mostrada no es entonces correcta, y un reproductor se desvía al final. En la pestaña Info del archivo, Comprobar mide la película en Línea de tiempo; la línea de al lado indica el resultado («Comprobado: sin interrupciones.» o la duración del tramo vacío). Si hay algo que corregir, el botón se llama Aplicar la corrección: la película se acorta en lo que dura el tramo vacío, la imagen y el sonido se conservan por completo, también en todas las copias conectadas; esto no se puede deshacer. Para varias películas existe en el menú contextual Corregir la línea de tiempo…. Las películas vinculadas y las protegidas contra copia no se modifican.
Cámara y objetivo
En Vídeo casero y en cada tipo de película o de Varios que se archiva por fecha – de serie Cámara y Foto –, los campos «Obra» y «Nombre del movimiento» se llaman Cámara y Objetivo. Al importar, sCollect los rellena a partir del archivo: en las fotos, también RAW, fabricante, modelo y objetivo de los datos EXIF; en las películas, el modelo que la cámara escribe en ellas – iPhone, Sony (XAVC), Panasonic. Solo se rellena lo que está vacío, y la importación no escribe nada en el archivo al hacerlo.
Para las entradas que ya estaban antes en la biblioteca existe Archivo > Biblioteca > Completar cámara. A diferencia de la importación, este proceso escribe los datos también en los archivos o en sus archivos complementarios – así las copias conectadas siguen siendo iguales al master. Los objetos vinculados («Dejar en su lugar») se omiten. Al final, un mensaje indica cuántas entradas se han completado.
Contenido protegido contra copia
Un audiolibro comprado, una película alquilada, un libro con DRM: en esos archivos no puede escribir nadie – escribir en ellos los dejaría, en el mejor de los casos, inservibles. sCollect reconoce la protección al abrirlos y no toca el archivo. Se reconocen, en los libros, el cifrado de un PDF, Adobe DRM, Apple FairPlay, Readium LCP y los EPUB cuyos capítulos no son texto legible; en la música y las películas, Apple FairPlay y el cifrado de contenedor más extendido (Common Encryption).
Aun así puedes editar un objeto de ese tipo. Tus datos van a un archivo complementario con la extensión .xmp que queda junto al archivo. En el editor lo ves en dos sitios de la pestaña Info del archivo: en el aviso – «Archivo protegido contra copia: los datos se guardan en un archivo complementario (.xmp) junto a él; el archivo en sí no se modifica.», y en un libro «Libro protegido: los datos se guardan en un archivo complementario (.xmp) junto a él; el libro en sí no se modifica.» – y en el formato de etiqueta, que entonces indica Sidecar (XMP) junto con el tipo de protección.
El archivo complementario pertenece al objeto y se queda con él: si renombras el título, se va con él; en cada copia de la biblioteca está igualmente. Como en el archivo mismo no hay nada, la comparación con el archivo tampoco señala aquí ninguna diferencia. sCollect coloca igualmente una portada a su lado, como <nombre>-cover.jpg (en películas, <nombre>-poster.jpg), y pertenece al objeto del mismo modo.
En el contenido protegido faltan dos cosas, y ambas por el mismo motivo – presuponen que el contenido se pueda leer: la fecha de captura del archivo y la miniatura a partir de un fotograma del vídeo. Sobre la reproducción, véase Reproducción (sección 6).
Adjuntos
Los objetos de la categoría Varios pueden llevar adjuntos – un manual en PDF, fotos de una pieza de colección, un vídeo. La pestaña Adjuntos del editor los recibe: mediante el botón Añadir adjunto… o arrastrando archivos a la lista.
Al lado hay dos posibilidades, y la elección vale para lo que se añada a continuación:
- Vincular (por omisión): El archivo se queda donde está. La biblioteca recuerda su ubicación y lo vuelve a encontrar incluso tras un renombrado. No se replica en las copias – no hay nada que replicar – y al quitar el adjunto no se borra: solo desaparece la entrada.
- Copiar: El archivo se coloca en la carpeta de adjuntos junto al objeto y viaja con él – también a cada copia de la biblioteca.
En la lista el icono dice en qué punto estás: una hoja para una copia, una cadena para un vínculo, un signo de exclamación rojo cuando un archivo vinculado ya no se encuentra – borrado, renombrado, o el disco no está conectado. Al lado aparece entonces Localizar…, con el que lo localizas en su nueva ubicación.
Un adjunto de tipo imagen se abre con el botón de flecha en una ventana propia, de tamaño libremente ajustable, delante del editor; los demás archivos se abren en la aplicación correspondiente. Del mismo modo, un clic en la imagen principal a la izquierda del editor muestra la imagen a resolución completa en esa ventana – en un objeto cuyo archivo no es una imagen, la portada.
También la imagen principal de un objeto de la categoría Varios acepta una imagen que arrastres sobre ella. Con ⌘V insertas una imagen del portapapeles en cuanto la imagen se ve en el editor – aunque haya un campo de texto activo. Si el portapapeles contiene texto, ⌘V lo pega en el campo de texto como de costumbre. La imagen no se aplica hasta Guardar.
Editor por lotes
Selecciona varias entradas y pulsa ⌘I. El editor por lotes muestra solo los campos que pueden modificarse simultáneamente para todas las entradas seleccionadas. Junto a cada campo hay una casilla de verificación – solo los campos marcados se guardan.
Operaciones de campo
Para ediciones avanzadas, selecciona los ítems y elige Edición > Buscar/Reemplazar… (⌥⌘F) o usa el menú contextual. Se abre la ventana Operaciones de campo; a la izquierda eliges la herramienta:
- Buscar/Reemplazar: Buscar y reemplazar texto en uno o varios campos.
- Intercambiar/copiar campos: Intercambiar el contenido de dos campos (por ej. Artista ↔ Artista del álbum) – o tomar el valor de uno en el otro de forma unidireccional. El botón indica entonces el sentido (por ej. «Título → Comentario»), para que se vea qué campo se sobrescribe. Los campos de ordenación asociados se llevan automáticamente. Copiar pregunta antes, porque no es reversible: el destino pierde su contenido actual, y donde el origen está vacío también se vacía el destino.
- Añadir al título: Agregar texto al principio o al final del título.
- Fecha al título: Insertar la fecha de modificación del archivo en el título.
- Dividir: Dividir el contenido de un campo en un separador en dos campos de destino (copiar o cortar el campo de origen). También admite campos numéricos (n.º de pista/disco/movimiento, año); las entradas sin número reconocible se omiten.
- Separar nombre y ordenación: Resuelve una forma de orden con coma (p. ej. «Lennon, John») en entradas con campo de ordenación vacío: el valor original pasa al campo de ordenación y el campo de nombre (Título, Artista, Artista del álbum, Álbum o Compositor) se invierte al orden natural («John Lennon»). Los casos ambiguos con varias comas no se marcan inicialmente.
- Números del nombre del archivo: en los archivos de audio que ya están en la biblioteca, rellena los números de pista y de disco vacíos a partir del nombre del archivo y de la carpeta (como la importación, ver capítulo 3) y los escribe en el archivo – salvo en los archivos que se incorporaron con Dejar en su lugar. Se lee el nombre del original; un archivo copiado lleva en la biblioteca el nombre que sCollect le ha dado – si el número solo figuraba en el nombre antiguo, vuelve a importar la carpeta.
Valoración y favoritos
Cada entrada puede recibir una valoración de 0 a 10, representada como cinco estrellas con medios pasos: el primer clic en una estrella la pone completa, el segundo a la mitad y el tercero la restablece. Además, existe un indicador de favorito independiente (icono de corazón) que puede activarse haciendo clic en la columna «Favorito».
6. Reproducción
Reproducir audio
Haz doble clic en una entrada de audio, o selecciónala y pulsa Espacio o el botón de reproducción en la barra del reproductor en la parte inferior de la ventana. La barra del reproductor muestra:
- Portada, título y artista
- Línea de tiempo para avanzar y retroceder
- Control de volumen
- Modos de reproducción aleatoria y repetición
- Cola: el botón de lista muestra las pistas pendientes; con doble clic se reproduce una de ellas, y la tecla Eliminar la quita.
Reproducir vídeo
Las películas se abren en una ventana de vídeo separada; al terminar una película, la reproducción continúa con la pista siguiente, siempre que Seguir reproduciendo al final esté activado para su tipo de medios. Los controles aparecen automáticamente al mover el ratón. Eliges la pista de audio y los subtítulos en Reproducción > Pista de audio o Reproducción > Subtítulos, o con los dos botones de la barra de control de la ventana de vídeo. La elección de pista de audio existe a partir de dos pistas de audio, la de subtítulos ya a partir de una pista de subtítulos; allí Desactivado los quita. Mientras la barra de control está visible, los subtítulos se colocan por encima de ella. ⌘W cierra la ventana de vídeo igual que su botón de cierre. Si cambias a mano el tamaño de la ventana de vídeo, sCollect mantiene ese ancho también para las películas siguientes; la altura se ajusta a la relación de aspecto de cada película. Reproducción > 100 % restablece el tamaño original.
Controles de reproducción
| Espacio | Reproducir / Pausar |
| ⌥⌘→ | Pista siguiente |
| ⌥⌘← | Pista anterior |
| ⌥⌘↑ | Subir volumen |
| ⌥⌘↓ | Bajar volumen |
| ⌃⌘F | Pantalla completa |
| ⌘W | Cerrar la ventana de vídeo |
Estos comandos también están en el menú Reproducción; encontrarás todos los atajos de teclado en el capítulo 12.
Modos de reproducción
- Reproducción aleatoria: Reproduce la lista actual en orden aleatorio.
- Repetir (lista): Repite toda la lista después de la última pista.
- Repetir (pista): Repite la pista actual indefinidamente.
Seguir reproduciendo al final
Si la reproducción continúa con la pista siguiente al terminar una, lo defines por tipo de medios en Ajustes > Reproducción/Playlist > Seguir reproduciendo al final. Por defecto está activado para todos los tipos de audio y para los vídeos musicales, y desactivado para todos los demás tipos de película (Largometraje, Serie, Vídeo casero, Cámara y los propios) – una película se detiene entonces en su final (o en su marca de fin). Repetir (pista) repite igualmente.
Recordar la posición de reproducción
sCollect puede recordar para cada entrada la última posición de reproducción alcanzada y reanudar ahí la próxima vez – como en un audiolibro o un Podcast. Que se recuerde una posición se define globalmente por tipo de medios en Ajustes > Reproducción/Playlist > Recordar la posición de reproducción (activado por defecto para todos los tipos de película y todos los tipos de audio salvo Música – es decir, también Audiolibro, Podcast y Grabación de audio –, y desactivado para la música).
Cuando la reproducción se reanuda en una posición recordada, aparece brevemente el botón «Desde el principio» – un clic inicia el título desde el principio en su lugar.
Marcas fijas de inicio y fin
En el editor de metadatos, en la pestaña Info del archivo, sección Reproducción, puedes establecer marcas fijas: la entrada se reproduce entonces solo desde Inicio hasta Fin – útil para saltar una introducción o el silencio al final. Los tiempos van en formato MMM:SS, con milésimas tras la coma (por ej. 3:45,500). El botón «Aplicar» ajusta el campo correspondiente a la posición de reproducción actual.
Crear copia recortada
A partir de las marcas de inicio/fin establecidas, sCollect puede crear una copia recortada como nueva entrada junto al original – el original permanece sin cambios. En el editor de metadatos encontrarás en Info del archivo > Reproducción el botón «Crear copia recortada». Como alternativa: haz clic derecho en una o varias entradas y elige «Recortar según inicio/fin…».
Se admiten MP4/M4V/MOV (vídeo) así como MP3, M4A/M4B, AIFF, WAV y CAF (audio). El recorte se realiza sin pérdidas – sin recodificación y, por tanto, sin pérdida de calidad.
En los formatos PCM AIFF y WAV puedes indicar además un suave fundido de entrada y fundido de salida – en segundos (5, 2,5) o como el inicio y el fin (0:05). Un valor que sCollect no entiende se marca en rojo, y solo se recorta cuando ambos campos son correctos. En los formatos comprimidos MP3, M4A y M4B se abre un diálogo con dos opciones antes de recortar: «Sin pérdidas (conservar el formato original)» recorta sin recodificación, pero no permite fundidos. «M4A (AAC)» recodifica en su lugar – con una tasa de bits seleccionable (128 a 320 kbps) y fundido opcional, a costa de una ligera pérdida de calidad.
Unir películas y pistas
sCollect puede unir varias películas – por ejemplo, los clips de una excursión – en una nueva película, y varios archivos de audio – por ejemplo, las partes de un audiolibro – en una sola pista. Selecciona al menos dos películas o al menos dos archivos de audio, haz clic con el botón derecho y elige «Unir en una sola película…» o «Unir en una sola pista…». En la ventana siguiente defines el título y el orden; el orden propuesto es por fecha y luego por título.
La unión es siempre sin pérdidas, sin recodificar. Funciona cuando los archivos coinciden técnicamente: el mismo grupo de formatos (MP4/M4V/MOV, M4A/M4B, AIFF, WAV o CAF), el mismo códec, la misma resolución y el mismo formato de audio – lo habitual en grabaciones de la misma cámara. Si no coinciden, sCollect indica el motivo. Apple Lossless (ALAC) no se puede unir sin pérdidas; también eso lo indica sCollect tras el clic. Con MP3 y con formatos como MKV, AVI o WebM, la opción del menú aparece atenuada.
La nueva entrada toma la información, la portada y la fecha de captura de la primera; los archivos individuales no se modifican. Con audio AAC (M4A/M4B) queda en cada unión una pausa minúscula de unos 0,05 segundos – el retardo inicial del codificador, que no se puede quitar sin recodificar.
Exportar a Apple Music
Las playlists pueden enviarse a Apple Music: haz clic derecho en una playlist en la barra lateral y selecciona «Enviar playlist a Apple Music». También puedes encontrar esta opción en el menú Archivo > Enviar playlist a Apple Music…
Reproducción externa
Algunos formatos no son compatibles directamente con macOS o AVFoundation. sCollect lo detecta y abre estos archivos automáticamente en un reproductor externo:
- Formatos contenedor de vídeo: MKV, AVI, FLV, MPG, MPEG, VOB, DivX
- Códecs modernos: AV1 en MP4 (en Mac antiguos sin decodificador por hardware)
- Audio de alta resolución: DSD (DFF, DSF), WavPack (WV)
- Otros formatos de audio: OGG Vorbis, WMA
Cuando una pista es inaccesible: Algunos archivos parecen reproducibles y solo lo son a medias – por ejemplo un MP4 cuya pista de audio macOS ni siquiera ofrece. El resultado sería una película muda. Por eso sCollect comprueba al importar qué pistas lleva el contenedor y cuáles de ellas llegan realmente, y guarda el resultado en el objeto. Al reproducir, un archivo así se entrega al reproductor externo sin volver a comprobarlo.
Un caso frecuente de este tipo lo corrige sCollect ya al importar: audio MP3 en un contenedor MP4 al que le falta un campo descriptivo que macOS espera. La intervención cambia 19 bytes en el contenedor – imagen, sonido, duración, capítulos y todas las etiquetas quedan intactos – y después el archivo se reproduce en todas partes, no solo en sCollect. Una línea del registro nombra cada uno de esos casos.
Los archivos protegidos contra copia sCollect los entrega siempre al exterior sin comprobarlos antes: a la aplicación que macOS prevé para ellos – en los títulos comprados, por ejemplo, a TV o Música. Solo ahí está la clave con la que pueden reproducirse siquiera.
Sin una elección propia, sCollect abre esos archivos con la app que el Finder prevé para ellos. Si está instalado VLC, IINA o MPV, sCollect los ofrece para elegir en la ventana de bienvenida y en Ajustes > Reproducción/Playlist > Reproductor externo para códecs no compatibles – recomendamos VLC Media Player (gratuito, código abierto).
7. Playlists
Playlists estándar
Si señalas en la barra lateral el encabezado «Playlists», aparecen al lado tres botones: + para una nueva playlist, la rueda dentada para una playlist inteligente y el icono de carpeta para una carpeta. Las entradas se añaden arrastrándolas desde la lista de medios o con el menú contextual «Añadir a playlist»; «Eliminar solo de la playlist» las vuelve a quitar sin borrarlas de la biblioteca.
Una playlist situada bajo una categoría (por ej., Audio) solo admite entradas de esa categoría. Para una lista mixta, usa las playlists que hay al final de la barra lateral. Al eliminar una playlist o una carpeta, sCollect pide confirmación; una carpeta se lleva sus playlists, y las entradas en sí permanecen en la biblioteca.
Si arrastras archivos del Finder a una playlist, primero se importan – con diálogo de importación y detección de duplicados – y después entran en la lista; véase Importar contenido (sección 3).
Añadir y quitar se pueden deshacer con ⌘Z; una entrada quitada vuelve a su posición anterior. Lo mismo vale para «Eliminar de la biblioteca»: ⌘Z recupera la entrada, junto con su portada y sus posiciones en todas las playlists.
Un título varias veces en una playlist
Si un título ya está en la playlist y lo vuelves a añadir, sCollect pide confirmación – una sola vez para todos los títulos arrastrados o seleccionados, con sus nombres debajo. Añadir de todos modos los añade otra vez, Omitir (Esc) deja fuera los que ya estaban; los títulos nuevos se añaden en ambos casos.
Cada fila es una entrada propia: puedes seleccionar solo una de dos apariciones iguales y quitarla con «Eliminar solo de la playlist»; la otra se queda.
Ordenar y la columna «N.º»
Cada playlist tiene su propio orden, independiente de la biblioteca y de las demás playlists. La columna N.º muestra la posición en la playlist, es decir, el orden en que se añadieron los títulos; al principio, la playlist está ordenada por ella.
Un clic en el encabezado de una columna ordena por ella y un segundo clic invierte el sentido; manteniendo pulsada la tecla Mayúsculas se añade otra columna, manteniendo pulsada la tecla Opción se quita una. Un clic en «N.º» vuelve en cualquier momento al orden en que se añadieron – ordenar solo cambia la vista, nunca el orden guardado. La reproducción sigue el orden mostrado.
Si una playlist ya tiene su propia selección de columnas, muestras «N.º» con un clic derecho en los encabezados de columna y Personalizar columnas….
Explorador de columnas en las playlists
También en una playlist se puede mostrar el explorador de columnas – con el interruptor situado arriba a la derecha, sobre la lista, o con Visualización > Mostrar/ocultar explorador de columnas (⌘B). Solo muestra valores de los títulos de esa playlist. Cada playlist recuerda su selección en el explorador; en cambio, si está visible o no vale para todas las listas a la vez.
Playlists inteligentes
Las playlists inteligentes se rellenan automáticamente según reglas definidas. Crea una mediante Archivo > Nueva playlist inteligente… (⌥⌘N) o con la rueda dentada que aparece junto al encabezado «Playlists» en cuanto lo señalas – al final de la barra lateral o bajo una categoría. Una playlist inteligente situada bajo una categoría solo evalúa las entradas de esta. Las reglas pueden combinarse:
- Campos de texto: Título, Artista, Álbum, Género, etc. (contiene, empieza por, termina en, es…)
- Campos numéricos: Año, Valoración, Reproducciones, Duración (es, es mayor que, es menor que…)
- Campos de fecha: Fecha de adición, Última reproducción (es, es mayor que, es menor que)
- Campos booleanos: Favorito, Compilación (es verdadero/falso)
En «Coincidencia» eliges Todos si deben cumplirse todas las reglas (Y) o Cualquiera si basta con una (O).
Playlist en el iPhone o el iPod
sCollect no transfiere nada directamente a un dispositivo. El camino pasa por Apple Music y el Finder:
- Enviar a Apple Music: Haz clic derecho en la playlist en la barra lateral y elige «Enviar playlist a Apple Music», o selecciónala y elige Archivo > Enviar playlist a Apple Music…
- Conectar el dispositivo: Conecta el iPhone, iPad o iPod al Mac con un cable y selecciónalo en la barra lateral del Finder, en «Ubicaciones».
- Marcar la playlist: En la pestaña «Música», activa «Sincronizar música con el [dispositivo]», elige «Artistas, álbumes, géneros y playlists seleccionados» y marca la lista en «Playlists».
- Haz clic en «Aplicar».
Apple Music acepta MP3, AAC y ALAC (.m4a), AIFF y WAV. sCollect no envía los títulos en otros formatos (por ejemplo FLAC, OGG/Opus o .aac en bruto) y los indica en un mensaje – conviértelos antes, consulta Convertir formato (sección 10). Para los iPod antiguos (Shuffle, Nano, Classic) encontrarás allí el botón Compatible con iPod (AAC-LC, 256 kbps).
Si la playlist cambia, envíala de nuevo: sCollect pregunta si debe actualizarse la lista existente en Apple Music o crearse una nueva. Después, vuelve a sincronizar en el Finder.
Playlist en un dispositivo Android (VLC)
Haz clic derecho en la playlist en la barra lateral y elige «Exportar para VLC/dispositivo…», o selecciónala y elige Archivo > Exportar playlist para VLC/dispositivo… Como destino eliges una tarjeta SD, una memoria USB o cualquier carpeta. sCollect crea allí una carpeta con el nombre de la playlist: dentro, los archivos, ordenados por artista y álbum, y la playlist como archivo .m3u8 con rutas relativas.
- Se exportan los archivos de audio y de vídeo; los libros y los ítems de Varios se omiten y se cuentan en el mensaje final.
- Si vuelves a exportar la misma playlist al mismo lugar, sCollect copia solo lo que es nuevo o ha cambiado y vuelve a escribir la lista. Los títulos que has quitado de la playlist ya no aparecen en la lista, pero sus archivos permanecen en la carpeta.
- Si cancelas, la lista contiene los títulos copiados hasta ese momento.
Lleva después la carpeta entera al dispositivo Android: inserta la tarjeta o la memoria, o cópiala por cable con un programa MTP (macOS no muestra un teléfono Android como unidad). No separes el contenido de la carpeta – la lista solo encuentra sus títulos de forma relativa a su propia ubicación. VLC muestra la playlist entre sus playlists en cuanto ha explorado el almacenamiento; si la carpeta está fuera de las ubicaciones exploradas, añádela a la biblioteca multimedia en VLC.
La carpeta sirve también para VLC en otro Mac o PC y para cualquier reproductor que lea listas M3U8.
8. Discos externos
Biblioteca en un disco externo
Puedes crear una biblioteca de sCollect en un disco externo o trasladar una existente. Ten en cuenta:
- Al conectar el disco a un Mac diferente, sCollect necesita obtener acceso una vez. Aparecerá automáticamente un diálogo para seleccionar la carpeta de medios.
- Para un acceso óptimo a los archivos, recomendamos añadir sCollect en Ajustes del Sistema bajo Privacidad y seguridad > Acceso total al disco.
Carpetas personalizadas por tipo de medios
En Ajustes > Biblioteca, puedes asignar una carpeta independiente a cada tipo de medios. Por ejemplo, las películas pueden residir en un gran disco duro externo mientras la música permanece en el rápido SSD interno.
Cuando una de esas carpetas no está accesible – el disco está desconectado, el volumen de red no está montado –, sCollect bloquea ese tipo de medio: no se escribe, no se mueve ni se sincroniza nada, y las entradas quedan sin cambios. Es intencionado. Un tipo de medio al que le falta la carpeta acabaría si no, en silencio, en la carpeta por omisión, y después la biblioteca ya no sabría a dónde pertenecen los archivos.
Una franja de advertencia nombra los tipos afectados, y en los ajustes la carpeta aparece con la indicación de que en este momento no está accesible. Vuelve a conectar el disco y el bloqueo se levanta por sí solo.
Redirigir a la nueva carpeta: Si eliges para un tipo de medio otra carpeta mientras la anterior no está accesible, no se puede mover nada – los archivos no están al alcance. sCollect ofrece entonces redirigir las entradas a la carpeta nueva: busca allí cada archivo, primero por la ruta anterior, después por el nombre del archivo, y te muestra antes una vista previa con tres cifras – encontrados por la ruta, encontrados por el nombre, siguen sin archivo. Redirigir solo cambia la biblioteca, ni un solo archivo. sCollect ofrece lo mismo al abrir la biblioteca si las entradas de un tipo siguen apuntando a la carpeta antigua aunque ya hay una nueva ajustada: Redirigir a la nueva carpeta… lleva tipo por tipo por la misma vista previa, Más tarde vuelve a preguntar la próxima vez que se abra. Si la vista previa no encuentra nada, mueve primero en el Finder el contenido de la carpeta antigua a la nueva y redirige después.
Buscar archivos perdidos
Si se han movido archivos o el disco no estaba conectado, puedes ejecutar una comprobación mediante Ajustes > Biblioteca > Comprobar archivos faltantes. sCollect mostrará todas las entradas inaccesibles; Buscar en carpeta… las busca en una carpeta de tu elección (ver más abajo).
Si hay copias registradas para el master, la ventana muestra además un botón Restaurar desde copias. sCollect busca en todas las copias accesibles los archivos faltantes y copia el primer resultado encontrado (tamaño > 0) de vuelta al master. Útil tras una eliminación accidental cuando la papelera ya ha sido vaciada – mientras al menos una copia siga teniendo el archivo, puede recuperarse.
Marcar y mostrar los ítems faltantes
Archivo > Biblioteca > Marcar los ítems faltantes… comprueba una vez todo el fondo y guarda el resultado en la entrada. Después la lista solo lee esa marca – al desplazarte no comprueba nada, porque en una biblioteca grande eso tardaría demasiado. Una entrada sin archivo recibe un triángulo de advertencia naranja delante del título.
Una unidad desconectada no significa que falte el archivo. Lo que no está conectado, sCollect tampoco lo puede comprobar. El informe cuenta esas entradas aparte como no comprobables, y su marca queda como estaba – ni se pone ni se quita. Por eso el informe tras la pasada nombra entradas comprobadas, faltantes y no comprobables, y además cuántas marcas se han puesto de nuevo y cuántas se han quitado.
Archivo > Biblioteca > Mostrar los ítems faltantes (⇧⌘F) es un conmutador: la lista muestra entonces solo las entradas marcadas. Una franja sobre la lista dice por qué es tan corta y ofrece la salida en el mismo sitio con Salir de la vista de faltantes. Mientras no haya ninguna marca puesta, el conmutador está atenuado.
La vista congela al activarse qué entradas muestra. Si vuelves a vincular una de ellas, su fila permanece y recibe una marca de verificación verde – así, mientras vas resolviéndolas, no pierdes de vista lo que ya has conseguido. El contador de la franja muestra ambas cosas: cuántas siguen sin archivo y cuántas están resueltas. En la vista normal la marca desaparece.
Si has sacado un archivo de la carpeta de medios en el Finder, sCollect a menudo aún lo encuentra mediante su marcador – entonces no falta, pero está fuera de la biblioteca. El informe menciona estas entradas en una línea propia, y Recuperar vuelve a mover los archivos a su sitio. Si sCollect no puede eliminar nada en la otra ubicación, copia en su lugar.
Volver a encontrar un archivo faltante
Si falta el archivo, la entrada no se puede editar. Es intencionado: no hay nada donde escribir, y un editor que se deja abrir y solo se niega al guardar tira tu trabajo. En su lugar, el menú contextual ofrece Buscar archivo…. El diálogo se abre en la última carpeta que todavía existe y muestra solo archivos con la extensión adecuada.
El archivo encontrado se devuelve a la biblioteca, no solo se vincula. Así una entrada gestionada sigue siendo gestionada, aunque encuentres el archivo en otro sitio.
Si, en cambio, la unidad no está conectada, en ese lugar solo aparece una nota atenuada: Unidad no conectada. Ofrecer aquí una búsqueda sería una invitación a colgar la entrada para siempre del archivo equivocado.
En el menú contextual, una entrada sin archivo muestra solo las opciones que además funcionan. Reproducir, mostrar en el Finder, convertir, eliminar del soporte y todo lo demás que necesita el archivo ni siquiera se ofrece.
Si seleccionas varias entradas y entre ellas hay algunas sin archivo, el editor por lotes las omite e indica su número encima de los campos; se abre con las restantes. Si a todas les falta el archivo, no se abre.
Buscar archivos faltantes en una carpeta
En lugar de buscar cada archivo por separado, puedes indicarle a sCollect una carpeta en la que están los archivos faltantes. Hay tres caminos: el menú contextual Buscar faltantes en carpeta… para las entradas seleccionadas, Buscar en carpeta… en el informe de Marcar los ítems faltantes para todas las marcadas, y Buscar en carpeta… en la ventana Archivos faltantes.
- Las coincidencias inequívocas las asigna sCollect por sí mismo – por nombre y tamaño; en archivos de audio y vídeo renombrados, por tamaño y duración.
- Las coincidencias ambiguas o inseguras – por ejemplo, dos archivos con el mismo nombre en subcarpetas distintas o un libro renombrado – van a una ventana para que decidas. Allí no hay nada preseleccionado; solo cuando eliges un archivo se puede aplicar la entrada.
- Si la coincidencia está fuera de la biblioteca, se copia al lugar correcto; si está en la carpeta de medios de su propio tipo, se mueve allí.
- Una entrada vinculada se vuelve a vincular con el modo de importación «Dejar en su lugar»; con cualquier otro, el archivo pasa a la biblioteca y los valores de la entrada se escriben en él.
- Si un archivo encontrado ya pertenece a otra entrada, se omite.
El mensaje final indica qué se asignó automáticamente, qué aplicaste tú, qué no se encontró y qué se omitió; el registro recoge las rutas.
Bibliotecas en recursos compartidos en red
sCollect también puede operar bibliotecas en recursos compartidos SMB o NFS. Ten en cuenta:
- Al abrir: Si el volumen está fuera de línea, no se realiza un intento de montaje automático – sCollect muestra una advertencia. Aún puedes abrir la biblioteca o conectar primero el volumen manualmente.
- Al eliminar: También en las particiones de red, los archivos eliminados van primero a la papelera de la app (la carpeta
.Deleteden la carpeta de medios correspondiente) y pueden restaurarse desde ahí. Solo se eliminan definitivamente al vaciar la papelera de la app (véase la sección 2). Como las particiones de red no suelen tener papelera del sistema, entonces se eliminan directamente. - En varios Mac: Abre una biblioteca en sCollect siempre en un solo Mac. Si está abierta al mismo tiempo en sCollect en un segundo Mac, los cambios pueden sobrescribirse entre sí. sCollectPlay puede reproducir la misma biblioteca en otros Mac; sCollect adopta las valoraciones y reproducciones hechas allí la próxima vez que se abra o se sincronice.
- Si los archivos de la biblioteca no se pueden leer: Si sCollect no puede leer por completo una parte de los archivos de la biblioteca – por ejemplo, tras un breve corte de conexión –, abre la biblioteca en solo lectura e indica los archivos afectados. Entonces no se guarda nada ni se sincroniza ninguna copia, para que no se pierdan entradas. Comprueba la conexión y vuelve a abrir la biblioteca.
9. Ajustes
Abre los ajustes mediante sCollect > Ajustes… (⌘,). Los ajustes están divididos en varias pestañas:
General
- General: Mostrar portada del álbum, Confirmar eliminación, solo una categoría expandida a la vez.
- Convertir formato: si la ventana se cierra tras una conversión correcta.
- Libros y PDF: título y autor del nombre del archivo.
- Valores múltiples: Caracteres utilizados como separadores para múltiples artistas/géneros en un mismo campo (predeterminado: &, /, ;).
- Duplicados: comprobación al importar, tolerancia de duración y búsqueda profunda (ver capítulo 2).
- Idioma: El idioma de la app sigue la configuración del sistema. Para cambiarlo, ve a Ajustes del Sistema → General → Idioma y región y desplázate hasta abajo del todo, a la sección «Aplicaciones».
Biblioteca
- Ubicación: Muestra la ubicación actual de la biblioteca y permite cambiarla.
- Importación: Cómo se tratan los archivos importados (ver «Modos de importación»).
- Carpeta de medios: una carpeta propia por tipo de medios; sin marca se usa la carpeta
Mediade la biblioteca. El símbolo de cámara marca el destino de las películas de cámara y las imágenes sin tipo elegido. - Vista > Máx. entradas por carpeta: A partir de este número de valores, el explorador de columnas forma nodos por letras iniciales. Solo afecta a la visualización, no a las carpetas del disco.
- Importación (con orden por fecha): las cuatro opciones para limpiar los títulos derivados (ver capítulo 3).
- Acciones: Organizar biblioteca…, Comprobar archivos faltantes…, Volver a vincular carpetas…, Limpiar portadas.
Etiquetas de categorías
Aquí puedes cambiar las etiquetas de las categorías (Audio, Libro, Película, Varios) y los tipos de medios (Música, Audiolibro, etc.). Los tipos de medios sin nombre se ocultan en la barra lateral y quedan desactivados.
Etiquetas de campos
Cambia las etiquetas de las columnas (por ej., «Artista» a «Autor» para e-books) de forma global o por tipo de medios.
Para muchos tipos de medio sCollect ya trae nombres adecuados: en un audiolibro «Artista» se llama de por sí Autor, en un largometraje «Álbum» se llama Estudio. En la categoría Varios los nombres siguen el ámbito de coleccionismo:
- Moneda: Ceca, País, Serie, Grabador, Catálogo
- Maqueta: Fabricante, Marca, Serie, Diseñador técnico, Escala
- Sello: Administración postal, País, Emisión, Diseñador, Catálogo
- Foto: Fotógrafo, Cliente, Serie, Retocador, Lugar, Cámara, Objetivo
En el tipo de película Cámara los campos se llaman Operador de cámara, Cliente, Proyecto, Director, Lugar, Cámara y Objetivo; en Vídeo casero y en cualquier otro tipo de película o de Varios que se archiva por fecha, «Obra» y «Nombre del movimiento» se llaman también Cámara y Objetivo. En el tipo de audio Grabación de audio los campos se llaman Orador, Cliente, Proyecto, Técnico de sonido, Lugar, Dispositivo y Micrófono.
Los demás puestos bajo «Varios» llevan los nombres de la maqueta hasta que tú mismo los nombres. Todos estos valores por omisión se pueden sobrescribir aquí – son una propuesta, no una imposición.
Reproducción/Playlist
- Exportación a Apple Music: Ajustes para la exportación de playlists a Apple Music.
- Ventana de vídeo siempre en primer plano: La ventana de vídeo permanece sobre todas las demás ventanas.
- Pausar el vídeo al minimizar: Pausa la reproducción mientras la ventana de vídeo está minimizada y la reanuda al restaurarla.
- Volumen en cámara lenta / fotograma a fotograma: Reducción de volumen en dB durante los modos cámara lenta y fotograma a fotograma.
- Reproductor externo para códecs no compatibles: Reproductor para códecs que macOS no puede reproducir (MKV, AVI, AV1 sin decodificador hardware, DivX, etc.). Por defecto se usa la app que prevé el Finder; los reproductores instalados como VLC, IINA y MPV se pueden elegir.
- Recordar la posición de reproducción: por tipo de medios (ver capítulo 6).
- Seguir reproduciendo al final: por tipo de medios, si tras el final de una pista sigue la siguiente (ver capítulo 6).
Sincronización
Gestiona la conexión con las bibliotecas master y copia. Aquí conectas una segunda biblioteca como copia, ves lo que aún queda pendiente para cada copia y proyectas el estado del master sobre una copia. Detalles en la sección 11.
Papelera
Ajustes de la papelera de la app, a la que van primero las entradas eliminadas junto con sus archivos (ver capítulo 2).
Estadísticas
Muestra cuántos objetos contiene cada tipo de medios y el número de playlists.
10. Convertir formato
Convertir audio o extraer audio de un vídeo
Selecciona una o varias entradas de audio o vídeo, haz clic con el botón derecho y elige Convertir formato… o Extraer audio como… para películas. El diálogo ofrece:
- Formato de salida: AAC, MP3, HE-AAC, ALAC (sin pérdidas), WAV o AIFF. También «Audio sin cambios» (passthrough) – el flujo de audio se copia tal cual a un contenedor MP4 sin recodificar.
- Parámetros de audio: Disposición de canales (como original / estéreo / mono), frecuencia de muestreo y, para PCM/ALAC, profundidad de bits.
- Compresión: Para MP3/AAC/HE-AAC: tasa de bits fija o variable (VBR) con control de calidad.
- Destino: Dos opciones – Biblioteca (el archivo convertido se añade a la categoría de audio elegida. Se propone la categoría de la que proceden todas las entradas seleccionadas – así, la música sigue siendo música. Si no, por ejemplo al extraer el audio de películas, el diálogo propone la última categoría elegida, al principio «Podcast», o «Audiolibro»/«Música» si Podcast no está activo) o Externo (con el botón Seleccionar… selecciona una carpeta fuera de la biblioteca – el original queda intacto y el archivo convertido no se añade a la biblioteca). Junto al botón aparece la ruta completa de la carpeta elegida; si es demasiado larga, se recorta el principio («…/Carpeta/Destino») para que la propia carpeta de destino siga visible. Al pasar el puntero por encima se muestra la ruta completa.
- Tratamiento del original: Para destino «Biblioteca»: conservar, mover a la papelera o reemplazar por la conversión. Para «Externo» siempre se conserva.
Los metadatos y la portada del original siempre se copian. Al importar a la biblioteca, el archivo se mueve a la carpeta de la categoría de audio; no se realiza ninguna comprobación de duplicados – lo que ocurre con el original lo controla el menú «Original».
No todos los formatos se pueden convertir: macOS no puede abrir WebM, MKV, AVI, DivX, FLV, VOB, WavPack, WMV/WMA ni grabaciones DSD (DSF/DFF). Con ellos, el elemento del menú aparece atenuado; en una selección mixta, solo las demás entradas pasan al diálogo.
Preset iPod
El botón Compatible con iPod (AAC-LC, 256 kbps) establece los parámetros en una combinación máximamente compatible con los iPods antiguos: AAC-LC en contenedor MP4, 44,1 kHz, estéreo, 256 kbps CBR. No passthrough, para que el material HE-AAC se re-codifique a AAC-LC.
11. Sincronización (Master/Copia)
Concepto
sCollect puede sincronizar varias bibliotecas entre sí: una biblioteca actúa como master, una o varias otras como copias. Los cambios en el master (datos modificados, importaciones, Organizar biblioteca) se reflejan automáticamente en las copias conectadas, con carpetas y rutas propias por copia.
La sincronización no es una copia de seguridad
Una copia protege frente a la ausencia, no frente a la pérdida. Se refleja cada cambio – también el borrado: lo que en el master va a la papelera acaba en la papelera de cada copia, y al eliminarlo definitivamente desaparece en todas partes. Lo mismo vale para un campo sobrescrito por descuido: las copias adoptan el valor nuevo, no el antiguo. Por eso una copia de seguridad debe estar fuera de esta cadena – por ejemplo Time Machine o una copia a un medio que sCollect no conoce.
Añadir una copia
Abre Ajustes > Sincronización y haz clic en Añadir copia…. Elige otra biblioteca sCollect como copia. La candidata no debe ser ya copia de otro master ni ser ella misma un master con copias registradas.
El momento más favorable es cuando ya no queda nada pendiente. Una copia nueva debe recibir primero todo lo que le falta – si eso coincide con una transferencia todavía en curso, ambas duran más, y en caso de duda todas las copias se esperan unas a otras. Basta con mirar el símbolo de sincronización en la barra lateral: si no muestra ninguna cifra, es el momento adecuado.
Espejado inicial de archivos
Al proyectar, sCollect reescribe la biblioteca de la copia (entradas, playlists, ajustes), pero al configurarla no copia todos los archivos multimedia. Para el primer espejado completo de los archivos se recomienda una herramienta externa como FreeFileSync. Después, sCollect se encarga él mismo de las operaciones de archivo en curso (importación, mover, eliminar, escritura de los datos, portadas).
Proyectar
Con Proyectar en la fila de una copia, el master reescribe por completo su biblioteca – todas las entradas, las playlists y los ajustes que afectan al contenido se toman del master. Lo que quedaba pendiente para esta copia se descarta.
Sincronización continua
Durante el funcionamiento normal, cada cambio en el master se transmite automáticamente a todas las copias conectadas. En las copias no accesibles, los cambios se anotan y se recuperan en cuanto la copia vuelve a estar accesible. Cuánto queda pendiente para cada copia figura en Ajustes > Sincronización (indicación «… pendientes»).
Una eliminación en el master se refleja de modo que cada copia mueve su propio archivo localmente a su papelera .Deleted – sin transferencia por la red. Restaurar en el master también recupera localmente los archivos de las copias; solo al eliminar definitivamente en el master descartan las copias su archivo en la papelera.
Transferencias pendientes
Si una copia está sin conexión o una sincronización ha fallado, se acumulan transferencias pendientes. Por copia hay dos opciones:
- Ejecutar pendientes: Intenta aplicar el retraso. Si una transferencia falla, se queda ahí y la pasada se detiene – no se pierde, sino que se vuelve a intentar en el siguiente intento.
- Descartar…: Esta copia se salta todo su retraso. Es una renuncia, no una autorización: después cuenta como al día sin que los cambios le hayan llegado – para ella están perdidos. Por eso después siempre corresponde Proyectar o Resolver errores de sincronización…; solo eso determina qué le falta realmente y lo recupera.
Cuando una copia no sigue el ritmo
Todas las copias procesan la misma lista, y lo hacen al mismo paso: solo cuando un cambio ha llegado a cada copia se continúa. Es intencionado – así ninguna copia puede quedarse atrás sin que se note y llevar meses después un estado que ya nadie sabe situar.
La consecuencia: si una copia se atasca, las demás esperan. En la barra lateral figura entonces en ellas «Esperando a otra copia». No es un error, sino el freno, y se suelta por sí solo en cuanto la copia que falta vuelve a estar accesible – disco conectado, volumen de red disponible.
Si persiste, tienes dos caminos: hacer accesible la copia atascada y Ejecutar pendientes – o elegir en ella Descartar y a continuación Proyectar. El segundo camino le cuesta a esa única copia su retraso, pero libera de inmediato a las demás.
Resolver errores de sincronización
Con Resolver errores de sincronización…, los datos de etiqueta de cada archivo de la copia se comparan con el master y se reescriben en caso de diferencia. Filtros para tipo, valoración, año y género permiten un procesamiento por etapas. Por defecto solo se incluyen los objetos valorados – para todos, activa Incluir elementos sin valorar. Los archivos que faltan en la copia se copian desde el master.
Copias de solo lectura
Una copia puede marcarse como solo lectura – entonces la importación, la eliminación y la edición de los datos en la copia se bloquean.
Valorar sigue siendo posible también en una copia de solo lectura; la valoración la recoge el master (siguiente apartado).
Valoraciones y reproducciones desde una copia
Si valoras en una copia o reproduces allí música, un audiolibro o una película hasta el final, la copia lo recuerda con fecha y hora – el master no necesita estar abierto para ello. Al abrir el master, antes de Proyectar y antes de Resolver errores de sincronización…, el master revisa todas las copias accesibles y lo adopta: en la valoración gana la más reciente, las reproducciones se suman, «Última reproducción» toma el momento posterior. Después lo transmite todo a todas las copias. Una copia que no esté conectada en ese momento se atiende la próxima vez.
sCollectPlay informa por la misma vía – también si allí has abierto el master: el master adopta sus valoraciones y reproducciones en los mismos momentos.
Organizar biblioteca
Mediante Archivo > Biblioteca > Organizar biblioteca…, el botón encima de la lista de medios o Ajustes > Biblioteca > Acciones sCollect pone los archivos gestionados en un estado limpio. Antes, un diálogo pregunta por el alcance y las opciones.
Alcance
Arriba eliges los tipos de medio que se van a tratar – desplegados bajo su categoría, con el número de objetos por tipo. Todo viene preseleccionado. Merece la pena, porque una biblioteca que ha ido creciendo rara vez está igual de cuidada en todas partes: si en la música has trabajado mucho con Buscar & Reemplazar y en los audiolibros apenas, es mejor tratar ambas cosas por separado.
Qué hace la pasada
- Fusionar entradas dobles: Si dos entradas apuntan al mismo archivo, no es un duplicado sino un error en la biblioteca – solo hay un medio. Queda la entrada más antigua y hereda de la otra lo que dice más: la valoración más alta, el favorito, el contador más alto, una posición de reproducción guardada. Los puestos en playlists de la entrada abandonada apuntan después a la que queda.
- Ordenar: Las entradas cuyo archivo no está en la ruta prevista se mueven allí (Artista/Álbum, niveles de carpeta fijos). Los archivos complementarios, las portadas y los adjuntos van con ellas.
- Cotejar carpetas: Se recorren las carpetas de medios en busca de archivos copiados a mano que aún no tienen entrada. Los archivos nuevos se incorporan. Si a una entrada existente le falta el archivo y un hallazgo le corresponde, la entrada se repara sobre él y toma de allí los metadatos. Si el original sigue estando, el archivo se incorpora como duplicado real con el añadido « (2)» en el título y en el nombre del archivo.
- Eliminar entradas huérfanas: Las entradas cuyo archivo ha desaparecido de forma demostrable se borran – solo la entrada, ya que el archivo ya no existe. «De forma demostrable» significa: el disco está conectado, no faltan todos los archivos que hay en él, y en los objetos gestionados la carpeta de medios está accesible. Si alguna de estas condiciones no se cumple, la entrada queda intacta – un disco no conectado no debe costar ninguna entrada.
Cotejar los metadatos con los archivos
Esta opción viene desactivada por omisión y responde a la pregunta de qué prevalece cuando la biblioteca y el archivo divergen:
- Gana el archivo: Cuenta la etiqueta del archivo, la biblioteca se corrige. No se escribe ningún archivo.
- Gana la biblioteca: Cuenta el valor guardado y se escribe en el archivo. Esto no se puede deshacer.
Debajo eliges los campos de los que se trata – todo está marcado, desmarcar es un acto consciente. La pasada al principio no escribe nada: solo reúne las divergencias y las muestra después en una vista previa, agrupadas por campo. Allí puedes desmarcar, por campo, todo de una vez, o bien cada línea una vez desplegada; un icono de lápiz señala los archivos modificados desde fuera desde el último acceso. Solo «Aplicar» escribe.
BPM y letra no están entre las opciones: no se guardan en absoluto en la biblioteca, así que no hay ningún valor con el que compararlos. Viven exclusivamente en el archivo y se conservan al escribir. La portada sí está, pero se compara por su tamaño – dos imágenes distintas con casualmente el mismo número de bytes la comparación no las distingue.
Sincronizar los cambios con las copias
Activado por omisión. Si lo desactivas, las copias conectadas quedan intactas y por eso divergen – solo tiene sentido si después vas a hacer de todos modos un cotejo completo con una herramienta externa. Proyectar no lo recupera: solo reproduce rutas e informa de lo que falta en el destino, pero en la copia no mueve nada.
Durante la pasada las acciones que modifican están bloqueadas; se muestra una barra de progreso con botón de cancelación y se impide el reposo del Mac, para que los volúmenes externos no se desconecten. Al final, una ventana resume qué se ha movido, fusionado, incorporado, reparado, añadido como duplicado y eliminado.
12. Atajos de teclado
General
| ⌘O | Importar archivos |
| ⇧⌘O | Importar carpeta |
| ⌘I | Información (con varias entradas seleccionadas: Editar varios elementos) |
| ⌘F | Buscar |
| ⌥⌘F | Buscar/Reemplazar |
| ⌘Z | Deshacer |
| ⇧⌘Z | Rehacer |
| ⌘⌫ | A la papelera |
| ⇧⌘T | Papelera de la app |
| ⇧⌘I | Invertir selección |
| ⇧⌘E | Exportar selección como archivo de iTunes |
| ⇧⌘D | Mostrar los ítems duplicados |
| ⇧⌘F | Mostrar los ítems faltantes |
| ⌥⌘N | Nueva playlist inteligente |
| ⌘, | Ajustes |
| ⌘/ | Ayuda sCollect |
Visualización
| ⌘1 … ⌘4 | Elegir categoría: Audio, Libro, Película, Varios |
| ⌘B | Mostrar/ocultar explorador de columnas |
| ⌃⌘B | Ancho óptimo |
| ⌃⌘S | Mostrar/ocultar barra lateral |
Reproducción
| Espacio | Reproducir / Pausar |
| ⌥⌘→ | Pista siguiente |
| ⌥⌘← | Pista anterior |
| ⌥⌘↑ | Subir volumen |
| ⌥⌘↓ | Bajar volumen |
| ⌃⌘F | Pantalla completa |
| ⌘W | Cerrar la ventana de vídeo |
Navegación
| ↑ / ↓ | Entrada arriba / abajo |
| ⌘↑ / ⌘↓ | Ir a la primera / última entrada |
| ⌘A | Seleccionar todo |
En el editor de metadatos
| ⌘S | Guardar |
| ⌘V | Insertar imagen del portapapeles (si contiene una imagen) |
| ⌃⌘← / ⌃⌘→ | Entrada anterior / siguiente (guarda antes) |