SwiftAppsBavaria

← SwiftRename

Manual de SwiftRename

Descripción general

SwiftRename es una herramienta para renombrar y organizar varios archivos al mismo tiempo. Puedes renombrar archivos por fecha, numerarlos, añadirles un prefijo y ordenarlos automáticamente en una estructura de carpetas.

Seleccionar carpetas

1. Haz clic en el icono de carpeta en la carpeta de entrada para seleccionar la carpeta con los archivos que quieres renombrar. También puedes arrastrar y soltar carpetas desde el Finder a los campos de carpeta. Con la pequeña flecha del icono de carpeta, puedes volver a seleccionar rápidamente una carpeta usada recientemente.
2. Activa «Incluir subcarpetas» para procesar también los archivos de las subcarpetas.
3. Selecciona una carpeta de salida en la que se copiarán o moverán los archivos renombrados. Las carpetas de entrada y salida pueden ser idénticas (renombrar en la misma ubicación).
4. Con «intercambiar» se intercambian las carpetas de entrada y salida. Con «actualizar» se vuelven a cargar ambas listas de archivos.

Modos de renombrado

• Solo fecha: nombra los archivos según su fecha: la fecha de la cámara si «Usar fecha de la cámara» está activado y el archivo la tiene; si no, la fecha de creación (por ejemplo, «2024-01-15 a las 14-30-00.jpg»).
• Fecha + nombre original: añade la fecha delante del nombre original del archivo (por ejemplo, «2024-01-15 a las 14-30-00 - IMG_4523.jpg»).
• Numeración con prefijo: numera los archivos de forma consecutiva con un prefijo seleccionable (por ejemplo, «Vacaciones_0001.jpg»).
• Mantener nombre original: ordena los archivos en la estructura de carpetas sin cambiar el nombre del archivo.

Si los nombres de los archivos son iguales, se añade automáticamente un contador (por ejemplo, «_1», «_2»).

Estructura de carpetas

Los archivos pueden clasificarse automáticamente en subcarpetas por fecha:
• Ninguna: Todos los archivos directamente en la carpeta de salida
• Conservar: Refleja la estructura de subcarpetas de la carpeta de entrada
• Año: p. ej., “2024/”
• Año/Mes: p. ej., “2024/01/”
• Año/Mes/Día: p. ej., “2024/01/15/”

Si los archivos abarcan varias décadas, se crean carpetas de década adicionales (p. ej., “2011-2020/2015/…”).

En “Año/Mes” y “Año/Mes/Día” aparece directamente debajo del selector de estructura de carpetas la opción “Fecha completa en nombres de subcarpetas”. Si está activada, las carpetas de mes y día contienen la fecha completa (p. ej. “2024/2024-01/2024-01-15/” en lugar de “2024/01/15/”).

Vista previa de nombres

En la cabecera de la lista de entrada puedes elegir entre tres vistas: lista, árbol y vista previa de nombres (icono de ojo). En la vista previa, debajo de cada nombre de archivo actual aparece el nuevo nombre previsto junto con su carpeta de destino, en relación con la carpeta de salida, es decir, incluidas las carpetas de fecha y de década.

La vista previa requiere una carpeta de salida seleccionada y se recalcula en cuanto cambias el modo, el prefijo, la estructura de carpetas o la opción «Usar fecha de la cámara». Con muchos archivos se va rellenando poco a poco, ya que hay que leer la fecha de captura de cada archivo.

Son nombres previstos: si un archivo se omite por ser duplicado y si hay que añadir un contador («_1») cuando coincide el nombre de destino solo se decide al ejecutar la operación.

Fecha de la cámara (EXIF)

Si se activa «Usar fecha de la cámara», en las fotos se lee la fecha de captura de los datos EXIF y en los vídeos, de la información contenida en el vídeo. Esto es más preciso que la fecha de creación del archivo, que puede cambiar al copiarlo.

Se admiten muchos formatos de foto, incluidos JPEG, HEIC, PNG, TIFF y los formatos RAW más comunes (CR2, CR3, NEF, ARW, DNG, RAF y muchos más).

Si no hay fecha de captura, se utiliza automáticamente la fecha de creación del archivo.

Filtro de extensión de archivo

Usa el desplegable “Extensiones de archivo” para filtrar los archivos mostrados por tipo:
• Las extensiones disponibles se detectan automáticamente de la carpeta de entrada.
• Selecciona una o varias extensiones haciendo clic (⌘-clic para alternar, ⇧-clic para un rango).
• “Todas las extensiones” restablece el filtro y muestra todos los archivos.
• El filtro se mantiene al cambiar de carpeta, siempre que las extensiones existan allí.

Detección de duplicados

Si la opción «Comprobar duplicados» está activada, se detectarán los duplicados antes de copiar o mover, tanto en la carpeta de entrada como en la de salida (todo el árbol de destino). La detección se basa en el tamaño del archivo y en una comparación de bytes del contenido del archivo; en imágenes JPEG y vídeos se omiten los metadatos como EXIF, en los demás formatos cuenta cada byte. La fecha solo influye en la comparación adicional del contenido de imagen.

Los duplicados encontrados se muestran en una vista general con imágenes en miniatura. A continuación, puedes decidir si quieres continuar (se omiten los duplicados) o cancelar el proceso.

Con la opción adicional «Comparar solo el contenido de la imagen (lento)», solo se comparan los datos de píxeles decodificados de las imágenes. Se ignoran los metadatos como palabras clave, etiquetas o entradas EXIF. Así también se detectan imágenes en las que otra app solo cambió los metadatos, por ejemplo al guardar palabras clave. En cambio, si una imagen se recomprimió, sus píxeles cambian y no se considera un duplicado. Esta variante es considerablemente más lenta y solo está activa si la comprobación de duplicados está habilitada. Solo se consideran candidatas las imágenes con el mismo formato de archivo y un tamaño de archivo similar. La diferencia máxima de tamaño permitida se puede ajustar en Ajustes (⌘,) en «Tolerancia de tamaño para la comparación de imágenes» (predeterminado: 128 KB). Los formatos RAW suelen requerir valores más grandes, ya que los metadatos como las palabras clave pueden ocupar varias decenas de KB por entrada.

Si un programa ha vuelto a empaquetar o exportar un vídeo, se considera un archivo independiente, aunque la imagen y el sonido sean idénticos. Los vídeos no tienen una comparación de contenido como las imágenes.

Copiar y mover

• Copiar: los archivos originales se conservan y se crean copias en la carpeta de salida.
• Mover: los archivos se mueven a la carpeta de salida.

Antes de ejecutar, SwiftRename comprueba si hay suficiente espacio en la unidad de destino. Si no hay suficiente espacio, aparece una advertencia. No obstante, puedes continuar con el proceso.

Debajo de la lista de entrada se muestra el tamaño total de los archivos y, debajo de la lista de salida, el espacio libre en la unidad de destino.

Deshacer y rehacer

Cada operación con archivos se puede deshacer:
• ⌘Z: Deshacer la última operación
• ⌘⇧Z: Rehacer la operación deshecha

Al deshacer una copia, los archivos copiados se eliminan si no se han modificado; si se han modificado entretanto, se mueven a la papelera. Al deshacer un movimiento, los archivos se devuelven a su ubicación original.

Avanzar y cancelar

Durante el procesamiento, se muestra una barra de progreso con un indicador porcentual. Puedes detener el proceso en cualquier momento con «Cancelar». Los archivos ya procesados se conservan y se pueden deshacer con ⌘Z.

Atajos de teclado

• ⌘O: Seleccionar carpeta de entrada
• ⌘⇧O: Seleccionar carpeta de salida
• ⌘Z: Deshacer
• ⌘⇧Z: Rehacer
• ⌘,: Ajustes
• ⌘/: Mostrar ayuda
• ⌘Q: Salir de la aplicación

Consejos

• Haz una copia de seguridad de tus archivos antes de realizar cambios importantes en los nombres.
• Utiliza la vista previa de nombres (icono de ojo sobre la lista de entrada) para comprobar el resultado antes de ejecutarlo.
• Haz clic con el botón derecho del ratón sobre un archivo de la lista para verlo en el Finder.
• En Ajustes (⌘,) puedes cambiar la «Tolerancia de tamaño para la comparación de imágenes». Si tienes problemas, usa allí mismo «Guardar registro…» para guardar los mensajes de los últimos siete días en un archivo de texto.

← SwiftRename