Handbuch zu SwiftRename
Übersicht
SwiftRename ist ein Werkzeug zum Umbenennen und Organisieren mehrerer Dateien gleichzeitig. Du kannst Dateien nach Datum umbenennen, durchnummerieren, mit einem Präfix versehen und automatisch in eine Ordnerstruktur einsortieren lassen.
Ordner auswählen
1. Klicke beim Eingabeordner auf das Ordner-Symbol, um den Ordner mit den zu benennenden Dateien zu wählen. Alternativ kannst du Ordner per Drag & Drop aus dem Finder auf die Ordnerfelder ziehen. Über den kleinen Pfeil am Ordner-Symbol wählst du einen zuletzt verwendeten Ordner schnell erneut aus.
2. Aktiviere „Unterordner einbeziehen", um auch Dateien in Unterordnern zu verarbeiten.
3. Wähle einen Ausgabeordner, in den die umbenannten Dateien kopiert oder verschoben werden. Eingabe- und Ausgabeordner dürfen identisch sein (Umbenennung am selben Ort).
4. Mit „vertauschen" tauschst du Eingabe- und Ausgabeordner. Mit „aktualisieren" lädst du beide Dateilisten neu.
Umbenennungsmodi
• Nur Datum: Benennt Dateien nach ihrem Datum – dem Kameradatum, wenn „Kameradatum verwenden" an ist und die Datei eines hat, sonst dem Erstellungsdatum (z.B. „2024-01-15 um 14-30-00.jpg")
• Datum + Originalname: Fügt das Datum vor dem ursprünglichen Dateinamen ein (z.B. „2024-01-15 um 14-30-00 - IMG_4523.jpg")
• Nummerierung mit Präfix: Nummeriert Dateien fortlaufend mit einem wählbaren Präfix (z.B. „Urlaub_0001.jpg")
• Dateinamen beibehalten: Sortiert Dateien nur in die Ordnerstruktur ein, ohne den Dateinamen zu ändern
Bei gleichen Dateinamen wird automatisch ein Zähler angehängt (z.B. „_1", „_2").
Ordnerstruktur
Dateien können automatisch in Unterordner nach Datum einsortiert werden:
• Keine: Alle Dateien direkt im Ausgabeordner
• Beibehalten: Spiegelt die Unterordner-Struktur des Eingabeordners
• Jahr: z.B. „2024/"
• Jahr/Monat: z.B. „2024/01/"
• Jahr/Monat/Tag: z.B. „2024/01/15/"
Umfassen die Dateien mehrere Jahrzehnte, werden zusätzliche Dekaden-Ordner angelegt (z.B. „2011-2020/2015/…").
Bei „Jahr/Monat" und „Jahr/Monat/Tag" erscheint direkt unter der Ordnerstruktur-Auswahl die Option „Vollständiges Datum in Unterordnernamen". Ist sie aktiviert, enthalten Monats- und Tagesordner das vollständige Datum (z.B. „2024/2024-01/2024-01-15/" statt „2024/01/15/").
Namensvorschau
Im Kopf der Eingabeliste stehen drei Ansichten zur Wahl: Liste, Baum und Namensvorschau (Augensymbol). In der Vorschau erscheint unter jedem bisherigen Dateinamen der geplante neue Name samt Zielordner – relativ zum Ausgabeordner, also einschließlich der Datums- und Dekaden-Ordner.
Die Vorschau setzt einen gewählten Ausgabeordner voraus und rechnet neu, sobald du Modus, Präfix, Ordnerstruktur oder die Einstellung „Kameradatum verwenden" änderst. Bei vielen Dateien füllt sie sich nach und nach, weil dafür zu jeder Datei das Aufnahmedatum gelesen wird.
Es sind geplante Namen: Ob eine Datei als Duplikat übersprungen wird und ob bei gleichem Zielnamen ein Zähler („_1") angehängt werden muss, entscheidet sich erst beim Ausführen.
Kameradatum (EXIF)
Wenn „Kameradatum verwenden" aktiviert ist, wird bei Fotos das Aufnahmedatum aus den EXIF-Daten gelesen, bei Videos aus den Angaben im Film. Dies ist genauer als das Dateierstellungsdatum, das sich beim Kopieren ändern kann.
Es werden viele Fotoformate unterstützt, darunter JPEG, HEIC, PNG, TIFF und gängige RAW-Formate (CR2, CR3, NEF, ARW, DNG, RAF u.v.m.).
Ist kein Aufnahmedatum vorhanden, wird automatisch das Dateierstellungsdatum verwendet.
Dateiendungsfilter
Mit dem Dropdown „Dateiendungen" kannst du die angezeigten Dateien nach Typ filtern:
• Die verfügbaren Endungen werden automatisch aus dem Eingabeordner ermittelt.
• Wähle einzelne oder mehrere Endungen per Klick aus (⌘-Klick zum An-/Abwählen, ⇧-Klick für einen Bereich).
• „Alle Dateiendungen" setzt den Filter zurück und zeigt alle Dateien an.
• Der Filter bleibt beim Wechsel des Ordners erhalten, sofern die Endungen dort vorhanden sind.
Duplikaterkennung
Wenn „Auf Duplikate prüfen" aktiviert ist, werden vor dem Kopieren oder Verschieben Duplikate erkannt – sowohl im Eingabe- als auch im Ausgabeordner (gesamter Zielbaum). Die Erkennung basiert auf Dateigröße und einem Byte-Vergleich des Dateiinhalts; bei JPEG-Bildern und Videos werden Metadaten wie EXIF dabei übersprungen, bei anderen Formaten zählt jedes Byte. Das Datum spielt nur beim zusätzlichen Bildinhalt-Vergleich eine Rolle.
Gefundene Duplikate werden in einer Übersicht mit Vorschaubildern angezeigt. Du kannst dann entscheiden, ob du fortfahren möchtest (Duplikate werden übersprungen) oder den Vorgang abbrechen.
Mit der zusätzlichen Option „Nur Bildinhalt vergleichen (langsam)" werden bei Bildern nur die dekodierten Pixeldaten verglichen. Metadaten wie Schlüsselwörter, Tags oder EXIF-Einträge werden dabei ignoriert. So werden auch Bilder erkannt, bei denen eine andere App nur die Metadaten geändert hat, etwa beim Speichern von Schlüsselwörtern. Wurde ein Bild dagegen neu komprimiert, ändern sich seine Pixel, und es gilt nicht als Duplikat. Diese Variante ist deutlich langsamer und nur aktiv, wenn die Duplikatprüfung eingeschaltet ist. Als Kandidaten kommen nur Bilder mit gleichem Dateiformat und ähnlicher Dateigröße in Frage – die maximal erlaubte Größendifferenz lässt sich in den Einstellungen (⌘,) unter „Größentoleranz beim Bildvergleich" anpassen (Standard: 128 KB). RAW-Formate benötigen oft größere Werte, da Metadaten wie Schlüsselwörter pro Eintrag mehrere Dutzend KB belegen können.
Hat ein Programm ein Video neu verpackt oder neu exportiert, gilt es als eigenständige Datei – auch bei identischem Bild und Ton. Für Videos gibt es keinen Inhaltsvergleich wie bei Bildern.
Kopieren und Verschieben
• Kopieren: Die Originaldateien bleiben erhalten, Kopien werden im Ausgabeordner erstellt.
• Verschieben: Die Dateien werden in den Ausgabeordner verschoben.
Vor dem Ausführen prüft SwiftRename, ob auf dem Ziellaufwerk genügend Speicherplatz vorhanden ist. Bei unzureichendem Platz erscheint eine Warnung. Du kannst den Vorgang trotzdem fortsetzen.
Unter der Eingabeliste wird die Gesamtgröße der Dateien angezeigt, unter der Ausgabeliste der freie Speicherplatz auf dem Ziellaufwerk.
Widerrufen und Wiederholen
Jede Datei-Operation lässt sich widerrufen:
• ⌘Z: Letzte Operation widerrufen
• ⌘⇧Z: Widerrufene Operation wiederholen
Beim Widerrufen einer Kopie werden die kopierten Dateien gelöscht, wenn sie unverändert sind; wurden sie inzwischen verändert, kommen sie in den Papierkorb. Beim Widerrufen einer Verschiebung werden die Dateien an ihren ursprünglichen Ort zurückbewegt.
Fortschritt und Abbrechen
Während der Verarbeitung wird ein Fortschrittsbalken mit Prozentanzeige angezeigt. Du kannst den Vorgang jederzeit mit „Abbrechen" stoppen. Bereits verarbeitete Dateien bleiben erhalten und können mit ⌘Z widerrufen werden.
Tastaturkürzel
• ⌘O: Eingabeordner auswählen
• ⌘⇧O: Ausgabeordner auswählen
• ⌘Z: Widerrufen
• ⌘⇧Z: Wiederholen
• ⌘,: Einstellungen
• ⌘/: Hilfe anzeigen
• ⌘Q: App beenden
Tipps
• Erstelle vor größeren Umbenennungsaktionen ein Backup deiner Dateien.
• Nutze die Namensvorschau (Augensymbol über der Eingabeliste), um das Ergebnis vor dem Ausführen zu prüfen.
• Mit einem Rechtsklick auf eine Datei in der Liste kannst du diese im Finder anzeigen lassen.
• In den Einstellungen (⌘,) passt du die „Größentoleranz beim Bildvergleich" an. Bei Problemen sicherst du dort mit „Protokoll sichern…" die Meldungen der letzten sieben Tage als Textdatei.